OR:
Enter Search Word
are verb
Translation equivalents:
en: Existential bridge between subject and complement
nl: Existentiële brug tussen onderwerp en aanvulling
fr: Passerelle existentielle entre le sujet et le complément
es: Puente existencial entre sujeto y complemento
Definition:
en: Grammatical workhorse of the second-person singular or plural and first- and third-person plural, often unnoticed yet indispensable, anchoring statements in the sea of discourse.
nl: Grammaticaal werkpaard van de tweede persoon enkelvoud of meervoud en de eerste en derde persoon meervoud, vaak onopgemerkt maar onmisbaar, verankerend verklaringen in de zee van discussie.
fr: Cheval de bataille grammatical de la deuxième personne singulier ou pluriel et de la première et troisième personne pluriel, souvent inaperçu et pourtant indispensable, ancrant les déclarations dans la mer du discours.
es: Caballo de batalla gramatical del segundo persona singular o plural y del primero y tercero plural, muchas veces inapreciado pero indispensable, anclando afirmaciones en el mar del discurso.
Usage example:
■en: You are what you eat, and if you're a dictionary, you are a plethora of words!
nl: Je bent wat je eet, en als je een woordenboek bent, ben je een overvloed aan woorden!
fr: Vous êtes ce que vous mangez, et si vous êtes un dictionnaire, vous êtes une pléthore de mots!
es: Eres lo que comes, y si eres un diccionario, ¡eres una plétora de palabras!
contact noun, verb
Translation equivalents:
en: contact
nl: contact
fr: contact
es: contacto
Definition:
en: Noun: A mutual convergence of eyeballs, skin molecules, or electromagnetic waves often leading to awkward moments, electric sparks, or the exchange of existential dread. Verb: The act of bravely reaching out into the social abyss hoping someone will reach back before the voicemail abyss answers instead.
nl: Naamwoord: Een wederzijdse convergentie van oogbollen, huidmoleculen, of elektromagnetische golven die vaak leiden tot ongemakkelijke momenten, elektrische vonken, of de uitwisseling van existentiële angst. Werkwoord: De daad van moedig uitreiken in de sociale afgrond, hopend dat iemand terug zal reiken voordat de voicemail afgrond in plaats daarvan antwoordt.
fr: Nom: Une convergence mutuelle des globes oculaires, des molécules de peau ou des ondes électromagnétiques qui mène souvent à des moments gênants, des étincelles électriques ou à l'échange d'une terreur existentielle. Verbe: L'acte courageux de tendre la main dans l'abîme social en espérant que quelqu'un répondra avant que l'abîme de la messagerie vocale ne le fasse.
es: Sustantivo: Una convergencia mutua de globos oculares, moléculas de piel u ondas electromagnéticas que a menudo conduce a momentos incómodos, chispas eléctricas o el intercambio de pavor existencial. Verbo: El acto valiente de extender la mano hacia el abismo social con la esperanza de que alguien responda antes de que lo haga el abismo del buzón de voz.
Usage example:
■en: Noun: After making eye contact, they both knew they'd spend the next hour looking at their phones. Verb: When she said she would contact me, I didn't know it would be through a Ouija board.
nl: Naamwoord: Na het maken van oogcontact wisten ze beide dat ze het volgende uur op hun telefoons zouden kijken. Werkwoord: Toen ze zei dat ze contact met me zou opnemen, wist ik niet dat het via een Ouijabord zou zijn.
fr: Nom: Après avoir établi un contact visuel, ils savaient tous les deux qu'ils passeraient l'heure suivante à regarder leurs téléphones. Verbe: Quand elle a dit qu'elle me contacterait, je ne savais pas que ce serait à travers un Ouija.
es: Sustantivo: Después de hacer contacto visual, ambos sabían que pasarían la siguiente hora mirando sus teléfonos. Verbo: Cuando ella dijo que me contactaría, no sabía que sería a través de una tabla de Ouija.
help verb, noun
Translation equivalents:
en: help
nl: helpen
fr: aide
es: ayuda
Definition:
en: In its most altruistic form, 'help' refers to the act of making something easier or less difficult for another entity, potentially saving individuals from the existential dread brought on by IKEA furniture assembly instructions.
nl: In zijn meest altruïstische vorm verwijst 'helpen' naar de handeling van het makkelijker of minder moeilijk maken van iets voor een ander, waarbij individuen potentieel gered worden van de existentiële angst veroorzaakt door IKEA meubelmontage instructies.
fr: Dans sa forme la plus altruiste, 'aide' fait référence à l'acte de faciliter ou de rendre moins difficile quelque chose pour autrui, pouvant ainsi sauver les individus de la crainte existentielle induite par la notice de montage de meubles IKEA.
es: En su forma más altruista, 'ayuda' se refiere al acto de hacer algo más fácil o menos difícil para otra entidad, potencialmente salvando a las personas del temor existencial provocado por las instrucciones de montaje de muebles de IKEA.
Usage example:
■en: When John cried out for help after accidentally supergluing his hands together, his friends couldn't help but document the ordeal for the inevitable social media fame.
nl: Toen John om hulp riep nadat hij per ongeluk zijn handen aan elkaar had gelijmd met secondelijm, konden zijn vrienden niet anders dan het voorval vastleggen voor de onvermijdelijke roem op sociale media.
fr: Lorsque John a crié à l'aide après s'être accidentellement collé les mains ensemble avec de la superglue, ses amis n'ont pas pu s'empêcher de documenter l'épreuve pour la célébrité sociale inévitable.
es: Cuando John pidió ayuda después de pegarse las manos accidentalmente con superpegamento, sus amigos no pudieron evitar documentar la prueba para la inevitable fama en las redes sociales.
price noun
Translation equivalents:
en: price
nl: prijs
fr: prix
es: precio
Definition:
en: The numerical headache accompanying every shopping trip, typically following the phrase "How much?!" and often leading to an existential crisis about the value of money versus the value of the purchased item. Also, a universally accepted reason to eat noodles for the rest of the month.
nl: De numerieke hoofdpijn die elke winkeltrip vergezelt, meestal volgend op de zin "Hoeveel kost het?!" en vaak leidend tot een existentiële crisis over de waarde van geld versus de waarde van het gekochte item. Ook een universeel geaccepteerde reden om de rest van de maand noedels te eten.
fr: La migraine numérique qui accompagne chaque excursion de shopping, habituellement après la phrase "C'est combien ?!", souvent conduisant à une crise existentielle concernant la valeur de l'argent versus la valeur de l'article acheté. Aussi, une raison universellement acceptée pour manger des nouilles pour le reste du mois.
es: El dolor de cabeza numérico que acompaña cada viaje de compras, típicamente después de la frase "¿Cuánto cuesta?!" y a menudo llevando a una crisis existencial sobre el valor del dinero versus el valor del artículo comprado. Además, una razón universalmente aceptada para comer fideos el resto del mes.
Usage example:
■en: Upon seeing the price of the designer dress, Jane wondered if it came with a complimentary gold bar or a lifetime supply of happiness.
nl: Bij het zien van de prijs van de designerjurk vroeg Jane zich af of deze werd geleverd met een gratis goudstaaf of een levenslang voorraad geluk.
fr: En voyant le prix de la robe de créateur, Jane se demandait si elle était livrée avec une barre d'or gratuite ou un approvisionnement à vie en bonheur.
es: Al ver el precio del vestido de diseñador, Jane se preguntó si venía con una barra de oro de cortesía o un suministro de por vida de felicidad.
Welcome to this experimental in-development dictionary, intended to be both humorous and informative. If you spot problems with entries, please contact us.