OR:
Enter Search Word
contact noun, verb
Translation equivalents:
en: contact
nl: contact
fr: contact
es: contacto
Definition:
en: Noun: A mutual convergence of eyeballs, skin molecules, or electromagnetic waves often leading to awkward moments, electric sparks, or the exchange of existential dread. Verb: The act of bravely reaching out into the social abyss hoping someone will reach back before the voicemail abyss answers instead.
nl: Naamwoord: Een wederzijdse convergentie van oogbollen, huidmoleculen, of elektromagnetische golven die vaak leiden tot ongemakkelijke momenten, elektrische vonken, of de uitwisseling van existentiële angst. Werkwoord: De daad van moedig uitreiken in de sociale afgrond, hopend dat iemand terug zal reiken voordat de voicemail afgrond in plaats daarvan antwoordt.
fr: Nom: Une convergence mutuelle des globes oculaires, des molécules de peau ou des ondes électromagnétiques qui mène souvent à des moments gênants, des étincelles électriques ou à l'échange d'une terreur existentielle. Verbe: L'acte courageux de tendre la main dans l'abîme social en espérant que quelqu'un répondra avant que l'abîme de la messagerie vocale ne le fasse.
es: Sustantivo: Una convergencia mutua de globos oculares, moléculas de piel u ondas electromagnéticas que a menudo conduce a momentos incómodos, chispas eléctricas o el intercambio de pavor existencial. Verbo: El acto valiente de extender la mano hacia el abismo social con la esperanza de que alguien responda antes de que lo haga el abismo del buzón de voz.
Usage example:
■en: Noun: After making eye contact, they both knew they'd spend the next hour looking at their phones. Verb: When she said she would contact me, I didn't know it would be through a Ouija board.
nl: Naamwoord: Na het maken van oogcontact wisten ze beide dat ze het volgende uur op hun telefoons zouden kijken. Werkwoord: Toen ze zei dat ze contact met me zou opnemen, wist ik niet dat het via een Ouijabord zou zijn.
fr: Nom: Après avoir établi un contact visuel, ils savaient tous les deux qu'ils passeraient l'heure suivante à regarder leurs téléphones. Verbe: Quand elle a dit qu'elle me contacterait, je ne savais pas que ce serait à travers un Ouija.
es: Sustantivo: Después de hacer contacto visual, ambos sabían que pasarían la siguiente hora mirando sus teléfonos. Verbo: Cuando ella dijo que me contactaría, no sabía que sería a través de una tabla de Ouija.
more Adverb, Adjective, Noun, Prefix
Translation equivalents:
en: more
nl: meer
fr: plus
es: más
Definition:
en: A lexical conundrum signifying an additional quantity, degree, or level often utilized in the humorous context to suggest an insatiable desire for food, laughter, or the continuation of a dubious but entertaining decision.
nl: Een lexicaal raadsel dat een extra hoeveelheid, graad of niveau aangeeft, vaak gebruikt in een humoristische context om een onverzadigbaar verlangen naar eten, lachen of het voortzetten van een twijfelachtige maar vermakelijke beslissing te suggereren.
fr: Un mot énigmatique indiquant une quantité, un degré ou un niveau supplémentaire souvent utilisé dans un contexte humoristique pour suggérer un désir insatiable de nourriture, de rire ou la poursuite d'une décision douteuse mais divertissante.
es: Un enigma léxico que significa una cantidad, grado o nivel adicional, a menudo utilizado en contextos humorísticos para sugerir un deseo insaciable de comida, risas o la continuación de una decisión dudosa pero entretenida.
Usage example:
■en: When the comedian asked if we wanted one more joke, we shouted "More!", unaware that the next would be about our collective mothers.
nl: Toen de komiek vroeg of we nog een grap wilden horen, riepen we "Meer!", niet wetende dat de volgende over onze gezamenlijke moeders zou gaan.
fr: Lorsque le comédien a demandé si nous voulions une blague de plus, nous avons crié "Plus!", sans savoir que la suivante serait sur nos mères collectives.
es: Cuando el comediante preguntó si queríamos un chiste más, gritamos "¡Más!", sin saber que el siguiente sería sobre nuestras madres colectivas.
news noun
Translation equivalents:
en: news
nl: nieuws
fr: nouvelles
es: noticias
Definition:
en: An endearing collection of hastily gathered, sporadically accurate, and occasionally relevant information about recent events, preferably featuring cats, which is transmitted virtually instantaneously to an audience with an attention span shorter than that of a goldfish. Often mistaken for a source of knowledge and enlightenment, the news has, in modern times, been equated with a competitive sport where the main objective is to broadcast the most sensational headlines before the so-called 'facts' can interfere.
nl: Een innemende verzameling van haastig verzamelde, sporadisch accurate, en af en toe relevante informatie over recente gebeurtenissen, bij voorkeur met katten, die vrijwel onmiddellijk wordt verspreid naar een publiek met een aandachtsspanne korter dan die van een goudvis. Vaak aangezien voor een bron van kennis en verlichting, het nieuws is in moderne tijden gelijkgesteld met een competitieve sport waarbij het hoofddoel is om de meest sensationele koppen uit te zenden voordat de zogenaamde 'feiten' kunnen ingrijpen.
fr: Un amas charmant d'informations assemblées à la hâte, sporadiquement précises et occasionnellement pertinentes sur des événements récents, de préférence impliquant des chats, qui sont transmises pratiquement instantanément à un public dont la durée d'attention est plus courte que celle d'un poisson rouge. Souvent confondu avec une source de connaissance et d’illumination, les nouvelles sont devenues, de nos jours, un sport compétitif où l'objectif principal est de diffuser les titres les plus sensationnels avant que les soi-disant 'faits' ne puissent intervenir.
es: Una encantadora colección de información reunida apresuradamente, esporádicamente precisa y ocasionalmente relevante sobre eventos recientes, preferiblemente con gatos, que se transmite virtualmente al instante a una audiencia con un lapso de atención más corto que el de un pez dorado. A menudo confundido como una fuente de conocimiento e iluminación, las noticias se han igualado, en tiempos modernos, con un deporte competitivo donde el objetivo principal es emitir los titulares más sensacionales antes de que los llamados 'hechos' puedan interferir.
Usage example:
■en: After reading the news today, I'm convinced that if the world does end, it'll be reported with an eye-catching infographic and a catchy hashtag.
nl: Na het lezen van het nieuws vandaag, ben ik ervan overtuigd dat als de wereld eindigt, het zal worden gemeld met een in het oog springende infographic en een pakkende hashtag.
fr: Après avoir lu les nouvelles aujourd'hui, je suis convaincu que si le monde devait se terminer, cela serait rapporté avec une infographie accrocheuse et un hashtag tendance.
es: Después de leer las noticias de hoy, estoy convencido de que si el mundo terminara, se informaría con una infografía llamativa y un hashtag pegajoso.
with preposition
Translation equivalents:
en: with
nl: met
fr: avec
es: con
Definition:
en: A term incessantly used to indicate accompaniment, implying that in the absence of 'with' one would be forever alone, navigating the treacherous waters of solitude within a sea of social interaction.
nl: Een term die voortdurend wordt gebruikt om gezelschap aan te duiden, wat impliceert dat men zonder 'met' voor altijd alleen zou zijn, navigerend door de verraderlijke wateren van eenzaamheid in een zee van sociale interactie.
fr: Un terme constamment utilisé pour indiquer l'accompagnement, impliquant que sans 'avec', on serait pour toujours seul, naviguant sur les eaux traîtresses de la solitude dans un océan d'interaction sociale.
es: Una palabra usada sin cesar para indicar acompañamiento, lo que implica que en ausencia de 'con' uno estaría para siempre solo, navegando por las peligrosas aguas de la soledad dentro de un mar de interacción social.
Usage example:
■en: 'I will be going to the party with my pet rock,' said the geologist, defining his version of social and geological inclusion.
nl: 'Ik ga naar het feest met mijn huissteen,' zei de geoloog, zijn versie van sociale en geologische inclusie omschrijvend.
fr: 'Je vais aller à la fête avec mon rocher de compagnie,' dit le géologue, définissant sa version de l'inclusion sociale et géologique.
es: 'Iré a la fiesta con mi roca mascota,' dijo el geólogo, definiendo su versión de inclusión social y geológica.
Welcome to this experimental in-development dictionary, intended to be both humorous and informative. If you spot problems with entries, please contact us.