Multilingual Dictionary (Humor) English, Dutch, French, Spanish beta/test

..

Browse mode ( EXIT browse mode )

TLex Dictionary

1 - 123 / : (<- Previous | Next ->)

no noun, adverb, interjection
Translation equivalents:
en: no
nl: nee
fr: non
es: no

Definition:
en: A multipurpose term frequently utilized by toddlers and individuals in the throes of denial, "no" serves as a linguistic Swiss Army knife capable of slicing through any unwelcome suggestion, proposal, or command with the precision of a fencer's riposte. It is the conversational equivalent of a stop sign, starkly red and universally understood, often accompanied by a grimace in adults or the stamping of feet in children.
nl: Een multifunctionele term die vaak gebruikt wordt door peuters en mensen in ontkenning, "nee" fungeert als het Zwitserse zakmes van de taal, in staat om elk ongewenst voorstel, voorstel of bevel met de precisie van een fencer's riposte te snijden. Het is het gespreksaquivalent van een stopbord, opvallend rood en universeel begrepen, vaak vergezeld van een grimas bij volwassenen of het stampen van voeten bij kinderen.
fr: Expression universelle de désaccord, déni, ou refus, "non" fonctionne comme un bouclier de verbe contre les attaques de suggestions non désirées ou d'obligations oppressives. C'est le panneau stop de toute conversation et un favori parmi ceux qui clament leur indépendance avec ferveur des tout-petits aux adolescents écumants.
es: Una palabra diversamente utilizable, preferida por los niños y personas negando la realidad. "No" funciona como una navaja suiza lingüística que puede cortar cualquier sugerencia, propuesta o mando no deseado con la precisión de un esgrimista. Es el equivalente en la conversación de un signo de parada, rotundamente rojo y universalmente comprendido, a menudo acompañado de una mueca en adultos o el golpeteo de pies en niños.

Usage example:
 ■en: When offered broccoli as an alternative to ice cream, young Timmy's face twisted into an expression of utmost disgust as he let out a resounding "no!" echoing through the kitchen like a declaration of war against vegetables.
nl: Toen hem broccoli als alternatief voor ijs werd aangeboden, trok het gezicht van de jonge Timmy zich in een uitdrukking van uiterste afschuw terwijl hij een weergalmende "nee!" liet horen die door de keuken galmde als een oorlogsverklaring tegen groenten.
fr: Lorsqu'on lui a offert du brocoli comme alternative à la glace, la mine de Timmy s'est tordue dans une expression de dégoût absolu pendant qu'il laissait échapper un "non !" retentissant, résonnant à travers la cuisine comme une déclaration de guerre contre les légumes.
es: Cuando se le ofreció brócoli como alternativa al helado, la cara de Timmy se torció en una expresión de asco mientras dejaba salir un resonante "¡no!" que reverberaba por la cocina como una declaración de guerra contra las verduras.

Welcome to this experimental in-development dictionary, intended to be both humorous and informative. If you spot problems with entries, please contact us.