Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: troosyn çhionn | Results: 22

troosyn chionn pantaloons

troosyn (=Ir. triús) knickers, slacks, tights; pants, trews, trouser: Va'n shenn ghooinney mysh queig trieyn as reaish er yrjid as v'eh ceau bayrn keeir, cooat feer liauyr as troosyn gorrym lhean. MB


Inexact matches:

troosyn giarey short trousers

troosyn liauyrey long trousers

troosyn markee jodhpurs

troosyn cass lhean bell-bottoms

bell-bottoms (n.) troosyn cass lhean

jodhpurs (n.) troosyn markee

knickers (n.) fo-hroosyn, troosyn

long trousers (n.) troosyn liauyrey

pantaloons (n.) troosyn chionn

pants (n.) breechyn, troosyn

short trousers (n.) troosyn giarey

slacks (n.) troosyn

trews (n.) troosyn

trouser (n.) troosyn

shorts (n.) breechyn cuttagh; troosyn-cuttagh

tights (npl.) oashyryn bouinagh; troosyn; oashyryn-lheshey

troosyn-cuttagh shorts

gallasyn braces: Cheau mee oashyryn liauyrey doo, troosyn giarey as gallasyn lesh crammanyn mooarey. Dhoor; suspender

keeir (f.) blackish, cud, dark, darkish, darkly dull, dull grey, dusky, sable: Va'n shenn ghooinney mysh queig trieyn as reaish er yrjid as v'eh ceau bayrn keeir, cooat feer liauyr as troosyn gorrym lhean. MB

oashyryn (f.) hose, stockings: Cheau mee oashyryn liauyrey doo, troosyn giarey as gallasyn lesh crammanyn mooarey. Dhoor

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog