Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: thunder | Results: 19

thunder (n.) taarnagh, taarnag; (v.) taarnaghey

Inexact matches:

of thunder taarnee: I hear the sound of thunder - Ta mee clashtyn sheean taarnee. DF idiom

thunder cloud (n.) bodjal taarnee

thunder shower (n.) frass taarnee

boom of thunder rooital

crash of thunder (n.) rooit haarnee

bodjal taarnee thunder cloud

frass taarnee thunder shower

thunder-clap (n.) rooit haarnee

rooital boom of thunder, roar

rooit haarnee (f.) crash of thunder, thunder-clap

peal bleayst, claggintys; rooit: Peal of thunder - Rooit haarnee. DF idiom

taarnag thunder: cheayll mee, myr feiyr taarnag, fer jeh ny kiare cretooryn Bible

taarnagh pl. taarneeaghyn, taarneeyn thunder, thundering: Hug y Chiarn taarnagh veih niau Bible

taarnaghey fulminate, thunder, thundering: ren y thalloo craa, as yn aer taarnaghey Bible

rumble buirroogh: Rumble like thunder - Buirroogh myr taarnagh. DF idiom; buirrooghey; rooit; tharmanaghey; tharmane

sleeping kyrloghe; marroo; cadley: No, thank God, but the thunder kept me from sleeping - Cha vel, booise da Jee, agh chum yn taarnagh mee veih cadley. JJK idiom

taarnee (gen.) of thunder: lhiennoo eh adsyn Boanerges, ta shen dy ghra, Cloan ny taarnee Bible

kept (adj.) freilt, freaylt; (v.) dreill; choad; lhiett; cummit: If you don't know it, you'll be kept in - Mannagh nhione dhyt eh, bee oo cummit sthie. JJK idiom; chum: But the thunder kept me from sleeping - Agh chum yn taarnagh mee veih cadley. JJK idiom


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog