Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: stashoon | Results: 104

stashoon (=Ir. stáisún) pl. stashoonyn station, trading post: Ta'n traen shassoo ec dagh ooilley stashoon DF


Inexact matches:

cowrey stashoon station sign

mainshtyr stashoon stationmaster

stashoon aile fire-quarters, fire station

stashoon barroose bus station

stashoon-barroose Ghoolish Douglas bus station

stashoon birling marina

stashoon bus bus station

stashoon chesh-veanagh atomic power station: Mannagh vees drogh-haghyrt feer vooar cheet ayns stashoon chesh-veanagh ennagh, son shickyrys bee yn earroo dy stashoonyn chesh-veanagh sy teihll goll seose goll rish yn jouyl hene. Carn

stashoon cowree signal station

stashoon dellal factory

stashoon fo-halloo tube station

stashoon glackee receiving station

stashoon jeeree rectifying station

stashoon jeshee service station

stashoon keyrragh sheep station

stashoon kianglee dressing station

stashoon lectraghys power-house, power station

stashoon meanagh central station

stashoon pedryl filling station

Stashoon Pooar-ushtey Hydro Station

stashoon pumpal pumping station

stashoon purt harbour station

stashoon purtey harbour station

stashoon spoar space station

stashoon sushtallagh mission station

stashoon traen railway station

stashoon traenagh railway station

stashoon troailtee passenger station

cowrey yn stashoon station signal

magher-cloie yn stashoon station playing field

scuirr ec stashoon pedryl pull in

stashoon baatey sauailagh lifeboat station

Stashoon Bea-oaylleeaght Varrey Marine Biological Station

Stashoon Marrey Ellan Vannin Isle of Man Sea Terminal

Stashoon Mooghee Ghoolish Douglas Fire Station

Stashoon Raad-Yiarn Valley Chashtal Castletown Railway Station

Stashoon Valley Chashtal Castletown Station

Troggal Stashoon Marrey Sea Terminal Building

Troggalyn Stashoon Marrey Ellan Vannin Isle of Man Sea Terminal Buildings

bus station (n.) stashoon barroose, stashoon bus

harbour station (n.) stashoon purt; stashoon purtey

railway station (n.) stashoon traenagh, stashoon traen

central station (n.) stashoon meanagh

dressing station (n.) stashoon kianglee

filling station (voc.) stashoon pedryl

fire-quarters (n.) stashoon aile

fire station (n.) stashoon aile

Hydro Station (n.) Stashoon Pooar-ushtey

marina (n.) stashoon birling

mission station (n.) stashoon sushtallagh

passenger station (n.) stashoon troailtee

power-house (n.) stashoon lectraghys

power station (n.) stashoon lectraghys

receiving station (n.) stashoon glackee

rectifying station (n.) stashoon jeeree

service station (n.) stashoon jeshee

sheep station (n.) stashoon keyrragh

signal station (n.) stashoon cowree

space station (n.) stashoon spoar

station keim; purt; soiaghey; stad; stashoon: To pass a station without stopping - Dy roie trooid stashoon gyn scuirr. DF idiom; sthollal; ynnyd

stationmaster (n.) mainshtyr stashoon

station sign (n.) cowrey stashoon

trading post (n.) stashoon

tube station (n.) stashoon fo-halloo

atomic power station (n.) stashoon chesh-veanagh

Castletown Station (n.) Stashoon Valley Chashtal

lifeboat station (n.) stashoon baatey sauailagh

pumping station (n.) stashoon pumpal, ynnyd-pumpal

station signal (n.) cowrey yn stashoon

substation (n.) fo-stashoon

terminus (n.) kione-stashoon, stad jerree

fo-stashoon substation

kione-stashoon terminus

Castletown Railway Station (n.) Stashoon Raad-Yiarn Valley Chashtal

Douglas bus station (n.) stashoon-barroose Ghoolish

Douglas Fire Station (n.) Stashoon Mooghee Ghoolish

Marine Biological Station (n.) Stashoon Bea-oaylleeaght Varrey

Ramsey Police Station (n.) Stashoon Meoiryn-Shee Rhumsaa

Sea Terminal Building (n.) Troggal Stashoon Marrey

station playing field (n.) magher-cloie yn stashoon

Isle of Man Sea Terminal (n.) Boayl Troailtee Varrey Vannin; Stashoon Marrey Ellan Vannin

Isle of Man Sea Terminal Buildings (npl.) Troggalyn Stashoon Marrey Ellan Vannin

pull in (v.) cur streean er; scuirr ec stashoon pedryl; tayrn stiagh; troggal

jeeree rectifying: Stashoon jeeree. DF; straighten: Jeeree yn stiur. DF

factory (n.) mwyllin, stashoon dellal; thie grease: The unions blacked the factory - Ren ny keird-heshaghtyn gobbal y thie grease. DF idiom; thie obbree

ass ymmyd broken down, disused, extinct, obsolete, unusable, unused: She polt mooar v'ayn as bee yn stashoon chellooish ass ymmyd son meeghyn. Carn

caart (pl -yn) card, playing card; quart: Caart dy lhune vie. DF; cart: cha row saase erbee dy chur ersooyl cement agh er y raad yiarn ayns kishtey vooar queeylagh, as er ny choyrt lesh cabbyl as caart gys y stashoon. JG

Droghad Hulby Sulby Bridge: Verryms dhyt coamrey noa noght as heeym oo ec stashoon Droghad Hulby ec shiaght er y chlag moghrey ny vairagh. JyC

feayree cooling: T'eh jeeaghyn dy row ad geearree feddyn magh row ad abyl jannoo fegooish y gas feayree dy jinnagh drogh-haghyrt cur orroo dooney sheese y stashoon dy doaltattym. Carn

fo-hroar (f.) by-product, catch crop: T'eh gra dy vel y sollaghey myr fo-hroar dooghyssagh veih'n çhenn stashoon-diesel. BS

lectraght (f.) electricity: Ta jeih 'sy cheead jeh lectraght ny h- ellan La Palma voish y stashoon niart ushtey-lectraghys shoh. Dhoor

lhiass-inneen (f.) stepdaughter: Haink eh magh dy vel lhiass-inneen Vnr Waddington gobbraghey da'n cholught ta kiarail cur y stashoon noa er bun. Dhoor

meeghyn 1 months a: She polt mooar v'ayn as bee yn stashoon chellooish ass ymmyd son meeghyn. Carn; 2 loins: ta guinn ghyere ayns ooilley nyn meeghyn Bible

obbrinagh mechanic, mechanical: Agh va failleil obbrinagh ayn, marish thooilley sy stashoon-pooar hene. BS

reajagh correct, orderly, smooth; discreet: Va'n stashoon niart ushtey-lectraghys shoh keillit dy reajagh ayns ny biljyn. Dhoor

shellooderaght ownership: Ta Reiltys Vannin kiarail goaill shellooderaght reesht jeh Stashoon Bea-oaylleeaght Varrey Phurt Chiarn. BS

squad squad: Dy aighoil cha row peiagh erbee er ny lhottey, agh ta offishearyn veih squad ny loghtyn trome-chooishagh er ve ec y stashoon, va tannaghtyn dooint. BS

Poyll Roish Pulrose: Ayns y jerrey, nee yn piob-linney livrey gas gys y stashoon-pooar noa ayns Poyll Roish. BS

stad arrest, intermission, stage, stand, standstill, station, stationary, stay, stoppage, stop sign; pull up, stop, stopping place, stop point: Ta'n stad er ve ayns Straid Christeen rish kuse dy hiaghteeyn, lurg da goll er garraghey veih'n stashoon-barroose, kyndagh rish cooishyn-sauçhys. BS; rank

stiureyderyn directors: Aareayrtys y reiltys mychione ymskeaylley as çhellinsh ayns Mannin, t'eh mychione foddey ny smoo na'n stashoon-radio hene, ta'n Caairliagh jeh stiureyderyn Radio Vannin, Çhalse y Karagher, gra. BS

tendeilagh attendant, waiter: Ta ny meoiryn-shee ronsaghey roosteyrys armit ec stashoon-pedryl, raad va tendeilagh er ny vaggyrt lesh skynn. BS; (of person) attendant; server

tonn liauyr (f.) long wave: Ta sleih ennagh gaccan mychione ocsyn ta noi cur er bun stashoon-radio tonn liauyr faggys da Rhumsaa. Dhoor

traastagh (as defeat) crushing: conaant ry hoi jeeaghyn mysh beiyn, stashoon-barroose Ghoolish, meoiryn-shee er lheh, y chiallag ard-traastagh, as yn hingys millish. BS

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog