Fockleyreen: Manx - English Dictionary


Search for:

TLex Dictionary
Current search: sluggey | Results: 32

sluggey 1 devour, devouring, draw, engulf, gobbling, gorge, gorging, gulp, gulping, guzzle, guzzling, pulling, slug, suck down, sucking, swallow, swallowing, swig a: nee'm stroie as sluggey seose er-y-chooyl Bible; 2 absorption

Inexact matches:

sluggey sheese drink off, gobble, polish off, quaff, swallow up, wolf: ren lorg Aaron sluggey sheese ny luirg ocsyn. Bible

slug (n.) muc veay; shilleeid; shilleen; sluggey: He swallowed it whole - Slug eh lesh un sluggey jeh. DF idiom

devouring1 (v.) sluggey

drink off (v.) sluggey sheese

engulf (v.) sluggey

gobble1 (v.) sluggey sheese

gobbling (v.) glockernee; sluggey

gorging sluggagh; sluggee; sluggey

gulping (v.) sluggey

guzzle (v.) glutteraght; sluggey

guzzling (v.) glutteraght; sluggey

polish off (v.) sluggey sheese

pulling (v.) sluggey; tayrn

quaff (v.) iu; sluggey sheese

suck down (v.) sluggey

swallowing (v.) sluggey

swallow up (v.) sluggey sheese

swig (n.) slug, sluggag; (v.) sluggey

absorption (n.) maanalys, sluggey, soo, troggal

devour (v.) ee: Arise, devour much flesh - Trog ort, ee dty haie feill Bible; stroie: let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon - lhig da aile cheet magh veihn dress, as stroie biljyn-cedar Lebanon Bible; sluggey: I will destroy and devour at once - neem stroie as sluggey seose er-y-chooyl Bible

sucking jiole; jioleagh; sluggey; soo

gorge1 (n.) bollagh, braaid, clash, scoarnagh; (v.) sluggey, jingey, pronney

gulp (n.) sluggag: At one gulp - Lesh un sluggag. DF idiom; (v.) sluggey

petrol (n.) pedryl: It eats up petrol - T'eh sluggey sheese pedryl. DF idiom

pedryl (=Ir. peitreal) fuel, gasolene, gasoline, juice, petrol: T'eh sluggey sheese pedryl. DF

draw1 camtayrn, tayrnys; cloie cormey; cloie corrym; cron; cronchur; jallooaghey; jiole; kelkal; sluggey; stig; striggey; taaley; tayrn: Draw the curtains - Tayrn ny curtanyn. JJK idiom; yrjaghey

swallow (n.) bolgum, slug, sluggag; (v.) sluggey; (n.) gollan geayee: One swallow does not make a summer - Cha jean un gollan-geayee sourey. JJK idiom

swallowed sluggit; hlugg; slug: He swallowed it whole - Slug eh lesh un sluggey jeh. DF idiom

wolf (n.) filliu; moddey oaldey: The wolf mauled him - Ren y moddey oaldey eh y lhuddyral. DF idiom; (v.) sluggey sheese

er rouyl 1 frantic, frenzied, mad, rabid, gad about; 2 rage a: T'eh sluggey seose y thalloo lesh eulys, as t'eh er rouyl Bible

giu drinking, supping: nee ad giu, as sluggey sheese, as cha bee arragh jeu. Bible; drink


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog