Fockleyreen: Manx - English Dictionary


Search for:

TLex Dictionary
Current search: shynnee | Results: 31

shynnee (npl.) foxes: ta dty adeyryn goll-rish ny shynnee ayns yn aasagh. Bible; (n.) piss

Inexact matches:

arbyl shynnee foxtail

Eairee Shynnee Ronague

faiyr shynnee foxtail

famman shynnee foxtail, marsh foxtail-grass

fynney shynnee fox

kione shynnee mask

laa shynnee pet day

skeaban shynnee foxtail

skeab shynnee (f.) foxtail

sparroo shynnee fox sparrow

bee ny shynnee English stonecrop

cabbag y shynnee (f.) London pride

foxtail (n.) arbyl shynnee, faiyr shynnee, famman shynnee, skeab shynnee, skeaban shynnee

foxes (npl.) shynnee: He breeds silver foxes - T'eh troggal shynnee yial. DF idiom

fox sparrow (n.) sparroo shynnee

pet day laa shynnee

English stonecrop (n.) bee ny shynnee

fox moth (n.) lhemeen-shynnee

London pride (n.) cabbag y shynnee

lhemeen-shynnee fox moth

quallian-shynnee fox cub

fox cub (n.) quallian shynee; quallian-shynnee

marsh foxtail-grass (n.) famman shynnee, fiddag cham

Ronague (n.) Eairy Shynnagh, Eairee Shynnee; Ronnag

mask (v.) cur far-eddin er, follaghtyn, maskal; (n.) far-eddin, far-oaie, follaght eddin, kione shynnee, mask

piss1 (n.) feayl, mooyn, shynnee; (v.) jannoo mooin, jannoo mooyn, mooyney; (to); (dy) yannoo mooin

fox1 shynnagh: It's a poor fox that has but one hole - She shynnagh boght nagh vel ny smoo na un towl echey. JJK idiom; (n.) fynney shynnee, fer shliawin; (v.) molley; lhiggey, lhiggey er

quaillanyn whelps: Soie ribbey son ny shynnee, son ny quaillanyn shynnagh ta mhilley ny biljyn-feeyney Bible

shynnagh (=Ir. sionnagh) pl. shynnee fox, varmint: hie Samson as haare eh three cheead shynnagh Bible

tuill holes: Ta tuill ec ny shynnee, as idd ec eeanlee yn aer Bible


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog