Fockleyreen: Manx - English Dictionary

craue roih cubit

Dal Roih-'Oddey Dalriada

roih heose upper arm

roih-trolleetrolley bus trolley arm

forearm (n.) roih, roih heese

farbagh 1 corrosive, inflammation, irritating, rankling; 2 dry up: nee yn roih echey farbagh Bible a: nee yn roih echey farbagh Bible

arm1 (n.) arm; roih: by the greatness of thine arm they shall be as still as a stone - liorish niart dty roih cha gleashee ad ny smoo na clagh Bible; (v.) armal; eillaghey

upper arm (n.) roih heose

giare-ym jeh I will cut off: Cur-my-ner, ta ny laghyn cheet, dy giare-ym jeh dty roih, as roih thie dt'ayrey Bible

Dalriada (n.) Dal Roih-'Oddey

trolley arm (n.) roih-trolleetrolley bus

cubit (n.) craue roih; reaish; cubit; stundaart, stundayrt

gyn niart unable: kys t’ou sauail yn roih gyn niart? Bible

bomb bleaystan: The bomb tore off his arm - Ren y bleaystan raipey yn roih echey jeh. DF idiom; (n.) shliggan; (v.) bleaystaney, shligganaghey, skeayley bleastanyn

I will cut off giare-ym jeh: I will cut off thine arm - giare-ym jeh dty roih Bible

brashleid (f.) bangle, bracelet, wristlet: ghow mee yn crown v'er e chione, as y brashleid v'er e roih, as ta mee er choyrt lhiam ad gys my hiarn. Bible

lieh-lhie leaning, recline, reclining: dirree eh dy lieh Dy dree, lesh guin, lieh-lhie er e roih Dhoor

marinyn with us: Marishyn ta niart y roih foalley, agh marinyn ta'n Chiarn nyn Yee Bible

sheeynit stretched, stretched out: Lesh laue niartal as roih sheeynit magh son ta e vyghin farraghtyn son dy bragh Bible

sheeynt magh attenuated, distended; streched out: As cooinee, dy row hene dty harvaant ayns cheer Egypt, as dy dug y Chiarn dty Yee lesh oo magh veih shen, lesh laue niartal, as lesh roih sheeynt magh Bible

soilshit enlightened, manifested, published, shown: quoi gys ta roih yn Chiarn er ve soilshit? Bible

dividing rheynn: rightly dividing the word of truth - rheynn dy kiart yn goo dy ynrickys Bible; scarree; scarrey: by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them - liorish laue yesh Voses lesh e roih gloyroil, scarrey ny ushtaghyn rhymboo Bible

greatness (n.) ardys, mooarid; modiyght; mooadys: For the greatness of thy mercy reacheth unto the heavens; mooads: according unto the greatness of thy mercy - cordail rish mooads dty vyghin Bible; pooar: his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm - e phooar, e laue niartal, as e roih sheeynt magh Bible

cum sojourn, dwell: Cum 'sy cheer shoh, as beem's mayrt Bible;: Cummee my laue eshyn dy-shickyr: as nee my roih eh y niartaghey. Bible Cum shickyr huggey, as ny scugh dy lhiattee, dy vod oo ve er dty  vishaghey ec y jerrey. Apoc

sheeynt at full stretch, dilated, drawn out, extended, flat out, laid out, low-pitched, outstretched, procumbent, prolonged, prostrate, prostrated, rakish, sprained, sprawling, spread-eagled, strained, stretched, stretched out, tense, widespread, spreadeagled: hug oo lhiat magh liorish dty phooar niartal, as lesh dty roih sheeynt magh Bible