Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: refuse | Results: 19

refuse (n.) brock, fooillaght, orch, trustyr; (v.) gobbal, greim mestey, jiooldey, obbal, obbys

Inexact matches:

refuse collector (n.) fer trustyr

refuse tip (n.) clash hrustyr

refuse wagon (n.) caairt hrustyr

refuse of grain (n.) baarelagh

refuse of straw (n.) saplagh

caairt hrustyr (f.) refuse wagon

greim mestey refuse

saplagh refuse of straw

fer trustyr binman, refuse collector

baarelagh refuse of grain, top, topping

clash hrustyr (f.) rubbish tip; refuse tip

fooillaght refuse, throw outs: Ta fooillaght neareydagh ny smessey na ee scammyltagh. DF

obbys refuse: Caid obbys shiu biallys da my haraghyn, as my leighyn? Bible

brock (=Ir. broc) botch, bungle, cock-up, fiasco, hash, mess, mess up, muddle, refuse, remains, slip up, wastage: Nee ish jannoo brock jeh. DF; (rubbish) waste; badger

gobbal (=Ir. obadh) 1 black, refuse a: my tou gobbal dy lhiggeyn raad da, cur-my-ner, marr-yms dty vac Bible; 2 denying: Gynsaghey dooin, liorish gobbal meechraueeaght as yeearreeyn seihlltagh Bible

obbal 1 abnegate, abstain, decline, denial, denounce, deny, disavow, disclaim, disown, forbid, go against, jib, negate, refusal, refusing, refute, self-denial; 2 (refuse) refuse, turn down a: ren mannym gerjagh y obbal Bible; 3 abnegation, abstention, denunciation, disavowal, negation, refutation [O.Ir. opp]

orch (f.) clutter, debris, orts, refuse, wastage: T'ou er n'yannoo shin myr jeelym, as orch mastey'n pobble Bible; (of fodder) leaving; (rubbish) trash; rubbish

jiooldey deny, disclaim, dismiss, disown, dissent, eliminate, exclude, negate, negative, refuse, reject, repudiate, spurn, traverse; loathe: Ta'n annym lane jiooldey rish yn eer kere-volley Bible; thrust out: Myr shoh ren Solomon jiooldey rish Abiathar nagh beagh eh saggyrt y Chiarn Bible; cast off: Neems Judah myrgeddin y scughey ass my hilley myr ta mee er scughey Israel, as jiooldey voym yn ard-valley shoh Jerusalem Bible; abhor: Myr shen dy vel e vea jiooldey rish arran, as e annym rish bee blaystal Bible; dismissal, negation, renouncement, rejection, repudiation


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog