Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: raised | Results: 15

raised troggit: I was raised in Castletown - Va mee troggit ayns Balley Chashtal. DF idiom; hrog: He raised him from the dead - Hrog eh veih ny merriu eh. DF idiom; hroggys


Inexact matches:

Joint Committee on Constitutional Principles raised by the Electoral Reform Bill (n.) Co-ving Tinvaal mychione Prinsabylyn Bunraghtoil ta girree ass Billey Lhiasaghey Reihyssagh

alarm (n.) alarym, fogrym, larm; tharmane: He raised the alarm - Hrog eh yn tharmane. DF idiom; (v.) cur aggle er, scoaghey; cur raaue da: He gave him the alarm - Hug eh raaue da. DF idiom

bump att: There is a bump on his head - Ta att er e chione. DF idiom; builley; cramman: It raised a bump - Hrog eh cramman. DF idiom; donk; donkal; donkey; labb; tomman

Castletown (n.) Balley Cashtal; Balley Chashtal: I was raised in Castletown - Va mee troggit ayns Balley Chashtal. DF idiom

coasts (npl.) ardjyn; ardjyn ny hooirey: a great whirlwind shall be raised up from the coasts of the earth. - bee geay vooar chassee er ny hroggal veih ardjyn ny hooirey Bible; slystyn; coastyn; slysytyn-marrey

hands (npl.) skimmee; lauesyn; laueyn: She raised her hands towards heaven - Hrog ee e laueyn hug niau. JJK idiom

heaven (n.) flaunys: Dinner is some peoples heaven - Ta jinnair flaunys da sleih ennagh. JJK idiom; flaunyss; niau: She raised her hands towards heaven - Hrog ee e laueyn hug niau. JJK idiom

incorruption meeloauys; neuhallaghey; neuloauid; neuloauys; glennid: It is sown in corruption; it is raised in incorruption - Te er ny chuirr ayns broid; te troggit seose ayns glennid Bible

Co-ving Tinvaal mychione Prinsabylyn Bunraghtoil ta girree ass Billey Lhiasaghey Reihyssagh Joint Committee on Constitutional Principles raised by the Electoral Reform Bill

Holm Town See Purt ny h-Inshey Island Town [Scand holmr, island, raised ground in marsh, river meadow]

hrog lifted, raised: hrog ny fir-chiaullee nyn goraa seose dy ard Bible; builded; rose up; arose

hroggys bear; build: cre'n thie hroggys shiu dooys? Bible; raised: dy chooilley hengey hroggys dt'oï ayns briwnys nee oo y gheyrey Bible

troggit 1 bred, raised, reared, trained; 2 built a: va Hebron troggit shiaght bleeaney roish Zoan ayns Egypt; 3 elevated; 4 blistered; 5 contracted; 6 lifted, lofted

on high ayns flaunys; ayns niau; er ardjey; 'syn yrdjid: and my record is on high - as my recortyssyn yrjid Bible; dy ard: the man who was raised up on high - y dooinney ver ny hroggal seose dy ard Bible; er yn yrjid: with a loud voice on high - lesh ard choraa, er yn yrjid Bible; syn yrjey: the host of the high ones that are on high - sheshaght ny ard-vooaraleesyn yrjey Bible

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog