Search for:
place2 (n.) (spot) boayl: A place quite new to me - Boayl nagh vel enney erbee aym er. DF idiom; ynnyd: It's in place now - T'eh ayns ynnyd nish. DF idiom
Carnigan's Place (n.) Carnigan
Eachainn's Place (n.) Lann Eachainn
empty place (n.) feaynid; feaynid vooar: He stretcheth out the north over the empty place - T’eh sheeyney magh yn twoaie harrish y feaynid vooar Bible
rushy place (n.) leaghyrnee
sheltering place (n.) boayl fastee
show place (n.) ynnyd taishbynys, ynnyd haishbynys
uncultivated place (n.) fadane, fadanys
unfrequented place (n.) fadane, fadaneys
Wet Place (n.) Fliughlagh
windy place (n.) sheidaghan
in any place (adv.) ard erbee: And whosoever remaineth in any place - As quoi-erbee, t’er mayrn ayns ard erbee Bible; boayl erbee
boayl erbee any place, anywhere, any whither, wherever: Son ta ooilley ny buird sollit lesh skeay as broïd, myr shen nagh vel boayl erbee glen. Bible; at any place, in any place, to any place; nowhere
fadane (=Ir. fadhain) desolate, solitude, wild: ayns yn aasagh fadane atchimagh Bible; uncultivated place, unfrequented place, wilderness; chaos
of refuge (dy) chemmyrk: and his children shall have a place of refuge - as ec y chloan echey vees boayl dy chemmyrk Bible; (dy) hauchys: and for a place of refuge - as son ynnyd dy hauchys Bible
About:
This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.
The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.
The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.
Click here to send feedback about the dictionary »
This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).
Advanced Search Quick-help: | ||
Symbol | Functionality | Example |
& | AND | dog & cat |
| | OR | dog | cat |
"..." | Exact phrase | "out of office" |
% | Multi-character wildcard | garey% |
_ | Single-character wildcard | no_ |
/(1-9) | Within x words of one another, given order | "coyrt fardalagh"/8 |
@(1-9) | Within x words of one another, any order | "coyrt fardalagh"@8 |
# | XOR (find one or the other, but not both) | dog # cat |
^ | None of ... | ^dog |