Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: oast | Results: 63

oast (=Ir. osdd) (as pub) frequented


Inexact matches:

oast house (n.) aiee obb

ben oast (f.) hostess, innkeeper, landlady

Carlann-oast Stondane Santan Motel

carlan oast (f.) motel

cuillee oast (f.) bar room, snuggery

fer oast innkeeper, landlord

taggloo thie-oast pub talk

thie oast boozer, dram shop, licensed house, pub, public house, saloon, tavern; inn: dy chur bee da e assyl ec y thie oast Bible; hotel

coyrt kied da thieyn-oast licensing

guilley thie oast pot boy

Imman y Thie Oast Manor Hotel Drive

lught ny thieyn oast licensed victualler

thie oast awiney riverside inn

thie oast Frangagh cabaret

thie oast ny ynnyd local

thie oast seyr free house

innkeeper (n.) ben oast, fer oast, oasteyder, oasteyr

cabaret (n.) thie oast Frangagh

frequented (as pub) oast

hostess (n.) ben oast

hotel (n.) thie goaldee; thie oast: They do you very well at this hotel - Bee oo jeant magh 'sy thie oast shoh. DF idiom

inn (n.) thie oast

licensed house thie oast

motel (n.) carlan oast, carlann-oast

pub (n.) thie lhionney; thie oast: They frequented the pub every night - Haagh ad y thie oast gagh oie. DF idiom

public house (n.) thie oast

tavern (n.) thie oast

aiee obb (f.) oast house

free house (n.) thie oast seyr

pot boy (n.) guilley thie oast

pub talk (n.) taggloo thie-oast

riverside inn (n.) thie oast awiney

Santan Motel (n.) Carlann-oast Stondane

snuggery (n.) cuillee oast, shamyr skeiogh

carlann-oast motel

bar room (n.) cuillee oast, shamyr lhionney

boozer (n.) floddan; meshtallagh; thie lhionney; thie oast

dram shop (n.) shapp ushtey-bea, thie oast

licensed victualler (n.) lught ny thieyn oast, oasteyder, oasteyr

Manor Hotel Drive (n.) Imman y Thie Oast

saloon (n.) cabbane, halley, saloon, thie oast

landlady (n.) ben oast, ben thie, benaaghtagh, benainshteyr, benchiarn thallooin

landlord (n.) chiarn thallooin, fer aaghtagh, fer oast, fer thie, oasteyder, oasteyr

skeolley curled lock; splash, splashing: Skeolley argid mygeayrt 'sy thie oast. DF

licensing coyrt kied da thieyn-oast; coyrt kiedyn; kied; lhiggey; stowal kied; kieddagh; oastey

local (n., adj.) ellanagh; (adj.) ynnydagh; ynnydoil: Local showers - Frassyn ynnydoil. DF idiom; (n.) thie oast ny ynnyd

freaylleyder preservative, preserver: Va farrar 'sy thie oast 'Albert' er-e-hon (yn naim aym) as farrar elley 'sy 'Vaie' son Tommy Georgesson (freaylleyder thie sollysh veih'n Cheltyn). Dhoor

freggyrtyn answers: Va skeeal mie ec Doody as dy cadjin v'eh cur freggyrtyn mie da'n fer-oast. CJ

keimeragh amble, ambling: Faagail yn thie oast, gyn arrys er cho erbee Keimeragh noon as noal rish tammylt liauyr. GB; step

lhune ooyl cider: Cheau ad Fiesta de sidra asturiana, my ta shin gra feailley ny lhune ooyl dy Asturias rish, dagh blein sy thie oast shen, neesht. Dhoor

Purt yn Ellan (f.) Port Ellen: Er ash ayns Purt Yn Ellan va ceilidh goll er cummal ayns Thie Oast Machrie. GK

vooarey big: Va'n fer-oast gyllagh er dy kinjagh mychione e chassyn vooarey. CJ

bleaystit blasted, blow up, exploded, unhusked: dooyrt eh rhyms dy row eh er choayll e vraar v'er ny varroo ayns thie-oast va bleaystit dy jeianagh ayns Beeal Feirshtey. GB

lagg hollow: ayns jiass yn ellan son yn çhirveish as er y raad smooinee ad dy row eh mie stappal son bine beg ec thie-oast ayns balley beg çheerey enmyssit Lagg GB

mrastyr afternoon snack, evening meal: Va Barrantee y Valley Rhumsaa er chuirrey shin gys mrastyr ec y Thie-oast Baie Rhumsaa. Coraa

Oie Jedoonee (f.) Sunday night: Hie yn corp eck er feddyn ec y Thie-oast Mannin ayns Doolish oie Jedoonee. BS

olteyr entertainer, host: ren daa ghuilley as daa inneen jeh'n thie-oast, as eaddagh airhey moo, as y folt oc kianlt lesh rybbanyn, ad y chuirrey dy hoie ec boayrd yn olteyr. CnyO

Rheynn Ynsee Department of Education: Ta'n treealtys çheet veih'n reirey jeh Club-Çheerey as Thie-Oast Cronk Murray, as yinnagh eh goaill stiagh bunscoill noa, veagh currit myr gioot da'n Rheynn Ynsee. BS

taksee taxi: Geoff Joughin, oasteyr y Thie-Oast Albert ayns Doolish, t'eh gra dy vel immanee-taksee feddyn foays ass y caghlaa hannah. BS

Thie Bane White House: Hie mee gys y thie-oast "Thie Bane" er yn oie roish my daag shin Mannin. Dhoor

thie lhionney COMPARE thie oast ale house, beer house, boozer, pot house, pub: Dooinney ennagh ayns thie-lhionney ayns Mannin, tra cheayll eh dy row Gaelg goll er ynsaghey ayns ny scoillyn, ren eh guee nagh beagh Mannin cheet dy ve goll rish Bosnia Carn

tosheeaghtyn priorities: Ec y Thie-Oast Hilton y hiaghtin shoh chaie, hie co-whaiyl pholitickagh er cummal dy chur er bun tosheeaghtyn Reiltys Vannin. BS

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog