Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: news | Results: 37

news (n.) bun; naight: We've received some depressing news - Ta shin er n'gheddyn naight olk. JJK idiom; rick; skeeal; skeet

Inexact matches:

bad news (n.) drogh-naight

good news (n.) naight vie: There's good news - Ta naight vie ayn. JJK idiom; (npl.) naightyn mie

news agency (n.) jantys naight

news boy (n.) guilley pabyr

News Manager (n.) Reireyder-Naight

news reel naight-rollian, scannane naight

news room (n.) shamyr naight

news stand bwaane pabyragh

back to news manager index er-ash dys ayndagh y reireyder-naight

Media News Service (n.) Shirveish Feayslee Naightyn

news story editor (n.) fembleyder y naight

jantys naight news agency

naight-rollian news reel, newsreel

Reireyder-Naight News Manager

news-bearing naighteragh

bwaane pabyragh news stand, newsstand

guilley pabyr news boy, newsboy

naighteragh new, news-bearing, novel

scannane naight news reel, newsreel

shamyr naight (f.) news room, newsroom

fembleyder y naight news story editor

Shirveish Feayslee Naightyn Media News Service

er-ash dys ayndagh y reireyder-naight back to news manager index

depressing groamey: We've received some depressing news - Ta shin er n'gheddyn naight olk. JJK idiom; olk

shall write screeuys: I shall write them this news - Screeuym huc y naight shoh. JJK idiom

true1 dy feer, dy firrinagh, dy jeeragh; feer; firrinagh: I am glad that the news is true - Ta mee boggoil dy vel y naight firrinagh. JJK idiom; jeeragh; kiartaghey; rieugh; spheer; s'feer shen

drogh-naight bad news: Huitt trimshey vooar er dy chooilley oltey ny Sheshaght Ghailckagh tra haink yn drogh-naight dy row baase er n'ghoaill ersooyl nyn garrey deyr Coraa

naight (=Ir. nuacht) (f.) pl. naightyn anecdote, intelligence, narration, news, tale, tidings: Cha bee eh agglagh jeh drogh naight erbee Bible; notification

naight vie good news: Shenn chrout politickagh t'ayn, fockley drogh naight fo cloagey meer veg dy naight vie Carn

naightyn mie good tidings: Teh shen ny ghooinney mie, as cheet lesh naightyn mie. Bible; good news

rick 1 consistence, order, satisfaction, settled rule, settlement, steadiness, uniformity a: Cha row rick ny resoon ayn JK; 2 intelligence, news, story, tale

skeeal (=Ir. scéal) (f.) pl. skeeallyn, skeealyn advice, anecdote, history, legend, narrative, news, profile, report, rumour, story, submission, tale, tidings, yarn: Haink skeeal jeu gys ree Vabylon Bible

from (prep.) jeh; maghey; voish, woish: From whom have you most news? - Quoi voish hooar oo yn naight shoh? JJK idiom; trooid; veih: I have just come from their house - Ta mee er jeet veih'n thie oc nish. JJK idiom

latest s'anmagh: At the very latest - Ec y chooid s'anmagh. DF idiom; s'anmee: It's eleven o'clock at the latest - Te unnane-jeig er y chlag ec y chooid s'anmee. JJK idiom; s'anmey: I'll come back at ten at the latest - Higym er ash ec jeih er y chlag ec y chooid s'anmey. DF idiom; s'jerree: Her latest born - Yn lhiannoo s'jerree t'eck. DF idiom; s'noa: The latest news - Yn naight s'noa. DF idiom; by yerree

bun (=Ir. bun) author, basis, details, origin, original, prime, principle, raw material, stem, stool: as vrish eh ad ec bun y clieau Bible; derivation, explanation, interpretation, meaning: dinsh shin da, as hug eh bun dooin er ny dreamalyn ain Bible; (of storm) eye, heart, root cause; base, bottom, foot, root, foundation, source, sole, underneath; end; dope, news; stump: va kione Dagon as e ghaa laue brisht jeh er sole y dorrys; cha row agh bun Dagon er-mayrn Bible; butt

skeet news: Cha nel thousaneyn dy Ghaelgeyryn cheet magh foast agh car y vee shoh chaie ta mee er ve magh pynteragh as geddyn yn skeet ooilley veih dussan dy Ghaelgeyryn ec y chooid smoo, ayns Purt le Moirrey, Balley Chashtal as Rhumsaa. Dhoor; sneak


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog