Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: meer | Results: 68

meer1 (=Ir. mír) (f.) pl. meeryn bit, element, extract, fleck of dust, item, number, part, passage, patch, piece, portion, scrap, section, segment, par: Agh hie ooilley ny Israeliteyn sheese gys ny Philistinee, dagh dooinney dy choyrt skain er e hock, as meer er e choulter, dy shleeu e heigh, as e chiebbey. Bible; (of food) bait, bite, mouthful; coin; particle

meer2 (naight) par


Inexact matches:

meer chabdillagh (f.) paragraph

meer chassee (f.) twist bit

meer eeymey (f.) buttercake, butty

Meer Kerroo Quarter Piece

meer lheshey (of lamb) fillet

meer roie prefix

meer ronney (f.) dividend

meer scudlee (f.) piece of luggage

meer villish (f.) sweetbread

meer vlastal (f.) delicacy

meer vreekey (f.) brickbat

meer yerree (f.) suffix

giarrey meer jeh resect

meer ass red excerpt

meer goll sheese descender

bite7 (n.) (of food) meer; scrog

brickbat (n.) meer vreekey

buttercake (n.) meer eeymey

butty (n.) meer eeymey

element (n.) bun-stoo, elmint, meer

excerpt (n.) meer ass red

fillet2 (n.) (of lamb) meer lheshey

fleck of dust (n.) meer

piece greim; meer: would rather take a piece of that pudding - Bare lhiam goaill meer jeh'n phutage shen. JJK idiom; peesh; ribbag; stuckan; (v.) meeraghey, peeshaghey, peeshal; brebban; prebban

Quarter Piece Meer Kerroo

resect (v.) giarrey meer jeh

suffix (n.) meer yerree

sweetbread (n.) meer villish

descender (n.) meer goll sheese; famman

dividend cooid ronney; meer ronney

filmstrip (n.) meer-fillym

item (n.) meer, myrgeddyn, nhee, red

par corrym, corrymid, olt; (naight) meer

part1 (n.) ayrn: He played a chief part in it - Va ayrn mooar echey ayn. DF idiom; cooid: Part of the way - Cooid jeh'n raad. DF idiom; lieh; meer: Part of the field - Meer jeh'n vagher. DF idiom; paart: I won't have any lot or part of it - Cha gowym aart ny paart ayn. DF idiom; ronney; (v.) paartail, scarrey, scarrey veih my cheilley; scoltey: Part one's hair - Dt'olt y scoltey. DF idiom

piece of luggage (n.) meer scudlee

piece-work (n.) meer-obbyr

piece-worker (n.) meer-obbree

twist bit (n.) meer chassee, beeal-veer

meer-fillym filmstrip

meer-obbree piece-worker

meer-obbyr piece-work

delicacy (n.) bee-naightagh, dendeays, meer vlastal, metteeys; soo-vlass

paragraph (n.) meer chabdillagh, rheynn cabdillagh; paragraaf

segment (n.) meer; (v.) rheynn ayns meeryn, scarrey

coin cooiney: Toss a coin - Cooinney y hilgey. DF idiom; meer

extract (v.) asstayrn; jannoo soo jeh; sheeley; tayrn magh; (n.) meer; soo

particle (n.) ayrneen, breneen, floag, kinneig, meer, meereen, monney, partigal, scommag; (yn) vonney

passage (n.) bollagh, beeal, cassan, entreilys, fosley, goll, limmer, turrys; (of book) meer, sluight

prefix (v.) cur myr roie-ockle rish, cur myr roie-raa; (n.) roie-ockle, meer roie

again (adv.) reesht: Give a piece to the raven and he'll come again - Cur meer da'n feeagh as hig eh reesht. JJK idiom; (emph.) reeshtagh

bait1 bite: Is there bait on the hook? - Vel bite er y dooan? DF idiom; (n.) bite eeastee, meer, cloghey, cur moddee er; (v.) bitey, brasnaghey

come again cheet reesht: Give a piece to the raven and he'll come again - Cur meer da'n feeagh as hig eh reesht. JJK idiom

give1 coyrt: Silence gives consent - Ta tostid coyrt cochoardailys. JJK idiom; cur: Give a piece to the raven and he'll come again - Cur meer da'n feeagh as hig eh reesht. JJK idiom; sheeyney; toyr

meat pie (n.) pye foalley; pye-feill: Now, I'm going to offer you a piece of this meat pie - Nish, nee'm arral erriu meer jeh'n phye-feill shoh. JJK idiom

mouthful (n.) bolgum, bulgum: I'll take a mouthful of milk - Gowym bolgum bainney DF idiom; lane beeal; meer

patch1 clamp; clampey; clooidaghey; clooideraght; clout; karraghey; meer; paddag; paitsey; peesh; preaban; qwom; brebban, prebban

pie (n.) pye: Now, I'm going to offer you a piece of this meat pie - Nish, nee'm arral erriu meer jeh'n phye-feill shoh. JJK idiom

portion aart, ayrn, cooid ronney, cron, cronney, kuse, lott, lowance, meer, rheynn, rheynn er, ronney, skibbag, toghyr, cronchor

pudding (n.) puiddin; putage: I would rather take a piece of that pudding - Bare lhiam goaill meer jeh'n phutage shen. JJK idiom

scrap caggey; giarrag; meer; monney: There is not a scrap - Cha vel monney. DF idiom; ribbag; scarrick; scran; scryssey; trustyr; brooillagh; smooirlagh; greim; minniag; fooillagh

section (n.) ayrn, fo-rheynn, gasrey, meer, olt; rheynn: Section of a store - Rheynn jeh shapp. DF idiom; giarrey: Conic section - Giarrey cughlinagh. DF idiom

Garee Shrubbery: boallagh dooin clole er meer dy halloo va faggys da shenn veain v'ayns shoh; denmys shin y veain shoh 'The Garee mine'. LC

gyn kiaull songless, unmusical: Faagmayd meer yn arrane aynshoh, 'naght nagh vees yn Ellan choiee gyn kiaull. Coraa

naight vie good news: Shenn chrout politickagh t'ayn, fockley drogh naight fo cloagey meer veg dy naight vie Carn

bit red beg: I am a bit tired - Ta mee red beg skee. DF idiom; beealagh; beealragh, beealraghyn: Champing the bit - Crimmey ny beealraghyn streeaney. DF idiom; greim; greme; meer; peesh; sparrag; thiolleyder; beeal-veer; beggan: You are a bit too previous - T'ou beggan roish y traa. DF idiom

number cooid vooar; coontey; dreaght; dreeaght; earroo: There was a large number of people there - Va earroo mooar dy leih aynshen. DF idiom; figgyr; meer; scuitch: She had a number of children - Va scuitch dy phaitchyn eck. DF idiom; (v.) cur earroo er; earrooaghey

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog