Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: lurgaghyn | Results: 21

lurgaghyn legs: Cha vel lurgaghyn y chroobagh corrym Bible


Inexact matches:

lurgaghyn cammey bow legs

lurgaghyn ny greiney rays from behind cloud

tayrn ny lurgaghyn pelvic traction

legs (npl.) lurgaghyn: His legs sank under him - Lhoob ny lurgaghyn echey fosyn. DF idiom

bow legs (npl.) cassyn cammey; lurgaghyn cammey

pelvic traction tayrn ny lurgaghyn, tayrn pelvishagh

rays from behind cloud (npl.) lurgaghyn ny greiney

jelliu (wood) warp: Hie ny lurgaghyn echey jelliu. DF

boadrymit armoured, buskined, booted: Ta ny lurgaghyn echey boadrymit. DF

geayshteenagh (=Ir. gaoisideach) cilicious, furry, hairy, hirsute, shaggy: Ta lurgaghyn geayshteenagh echey. DF

armoured (adj.) armit, eillit, eïllit, plaaitit; boadrymit: He has armoured legs - Ta ny lurgaghyn echey boadrymit. DF idiom

beadyn grainnit tablets: Ny bonnettyn, as coamrey ny lurgaghyn, as ny rybbanyn, as ny beadyn grainnit, as ny fainaghyn cleaysh Bible

boadrym (f.) buskin, greave, leg armour, legshield, shinguard: va boadrymyn prashey er e lurgaghyn Bible

boadrymyn greaves: As va boadrymyn prashey er e lurgaghyn, as plaityn prashey eddyr e gheayltyn Bible

eiraghey inherit: Nish mac shiaulteyr mish as ga nagh vel mee shickyr mychione reddyn bentyn rish yn keayn, shegin dou er n'eiraghey lurgaghyn my ayrey. Dhoor

fainaghyn cleaysh earrings: Ny bonnettyn, as coamrey ny lurgaghyn, as ny rybbanyn, as ny beadyn grainnit, as ny fainaghyn cleaysh Bible

kickley tickle, tickling: Sheese lesh yn eean dy ghoaill y doo-oallee, Ren kickley as kickley lesh lurgaghyn toallee. Dhoor; titillate, titillation

lurgey (=Ir. lorga) (f.) pl. lurgaghyn leg, pace, shank, shin: Vrish eh e lurgey. DF; (of anchor) stem; (v.) search [O.Ir. lurga]

mee-cheeayllee fools: Cha vel lurgaghyn y chroobagh corrym: myr shen ta raa creeney ayns beeal ny mee-cheeayllee. Bible

rybbanyn headbands: Ny bonnettyn, as coamrey ny lurgaghyn, as ny rybbanyn, as ny beadyn grainnit, as ny fainaghyn cleaysh Bible

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog