Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: linen | Results: 38

linen (n.) aanrit lieen; lieen: The linen trade - Dellal yn lieen. DF idiom

Inexact matches:

baby linen (n.) aanrit oikan

bed linen (n.) aanrit lhiabbagh

fine linen (n.) aanrit keyl

linen clothes (npl.) aanrityn

linen cupboard (n.) cubbyrt aanrit

linen draper (n.) lieeneyr

linen room (n.) shamyr aanrit

linen sheets (npl.) brelleeinyn lhieen

linen thread (n.) snaie lieen

linen yarn (n.) snaie aanrit, snaie lieen

of linen (dy) heeidey

table linen (n.) aanrit buird, eaddagh kirpey

web of linen (n.) eggey lhieen

snaie lieen linen thread, linen yarn: As va ec Solomon cabbil veih Egypt as snaie lieen Bible

arrayed (v.) choamree: and arrayed him in vestures of fine linen - as choamree eh eh ayns garmadyn sheeidey Bible; coamrit: being arrayed in white linen - coamrit ayns aanrit gial Bible

shall be vees: as bee'n cryss aanrit mysh e vean, as lesh y mitre aanrit vees eh soit magh - and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired Bible

aanrit lhiabbagh bed linen

aanrit lieen linen

aanrit oikan baby linen

brelleeinyn lhieen (f.) linen sheets

cubbyrt aanrit linen cupboard

eaddagh kirpey table linen

lieeneyr linen draper

shamyr aanrit (f.) linen room

linen-press (n.) faastan lieen

eggey lhieen web of linen

faastan lieen linen-press

aanrit keyl cambric, fine linen, lawn: jeih curtanyn dy aanrit keyl feeit Bible

embroider (v.) breckey, jannoo grease, laatchey; broaidrail: And thou shalt embroider the coat of fine linen - As nee oo broaidrail yn cooat dy aanrit keyl Bible; (story) daaghey skeeal

hair2 (n.) (of animal) geaysh: And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair - As gorrym, as purple, as scarleod, as aanrit keyl, as geaysh ghoair Bible

wide er lheead: This linen is one yard wide - Ta'n aanrit shoh un stundayrt er lheead. JJK idiom; feayn; lhean: Are you wide awake? - Vel shiu lhean dooisht? JJK idiom

aanrit buird table cloth, table linen, tablecloth: Va shenn ven sy Ard-cherrin, as by vie lhee creck aanrit buird dooin. Dhoor

aanrityn linen clothes: Eisht ghow ad corp Yeesey, as hoill ad eh ayns aanrityn, lesh spiceyn, myr va cliaghtey ny Hewnyn dy oanluckey Bible

heeidey (dy) of linen: As ren ad cooatyn dy heeidey, d'obbyr feeit, son Aaron, as son e vec Bible

lieen pl. lieenteenyn linen, lint; netting, net: skeayl-yms my lieen orroo lhieg-ym ad myr eeanlee yn aer Bible

snaie aanrit linen yarn: van snaie aanrit er ny chreck rish marchannyn y ree. Bible

trade cochionnaghey; cochionnaght; cochionneeaght: Trade is on the mend - Ta cochionneeaght bishaghey. DF idiom; dellal: The linen trade - Dellal yn lieen. DF idiom; keird: Carry on a trade - Keird y chliaghtey. DF idiom; keirdey: The tricks of the trade - Ellyn ny keirdey. DF idiom; lught yn traght; margeeaght; mergeeys; traght; traghtal; traghtee: Balance of trade - Corrillagh traghtee. DF idiom; traghtey; truckal; aght-beaghee


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog