Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: joy | Results: 15

Joy (n.) Eunys

joy (n.) boggey: At these words she wept for joy - Ec ny focklyn shoh cheayn ee son boggey. JJK idiom; eunys: He was delirious with joy - V'eh ass e cheeayl lesh eunys. DF idiom; gerjagh; reaïd


Inexact matches:

with joy lesh taitnys; lesh eunys: He was bubbling over with joy - V'eh goll ass e chrackan lesh eunys. DF idiom

Eunys (f.) Joy

kill-joy (n.) shirganeagh

shirganeagh kill-joy

plentiful (adj.) lhieenar, soogh; messoil: and joy out of the plentiful field - as boggey ass y vagher messoil Bible

words (npl.) fockleyn; focklyn: At these words she wept for joy - Ec ny focklyn shoh cheayn ee son boggey. JJK idiom; goan: When Jesus had spoken these words - Tra va Yeesey er loayrt ny goan shoh

boggey 1 gladness, joy, joyfulness a: va boggey myrgeddin er ny mraane as y chloan Bible; 2 scumble

eunys (f.) pl. eunyssyn bliss, delight, felicity, joy, pleasure, rapture: er dty laue yesh ta eunys er son dy bragh. Bible; joyousness, gladness

gerjagh comfort, comforting, consolation, gladness, joy, solace: bee oo gerjagh jeeish ren oo y ymmyrkey Bible

lesh eunys with joy: Hoilshee e h-eddin lesh eunys dy insh dou skeeal ny s'maynrey, as lesh mynghearey ghow ee er Dhoor

lesh taitnys admiringly; with joy: Ta'n Chiarn dty Yee, niartal mayrt: nee eh sauail, gowee eh boggey harryd lesh taitnys Bible; willingly

reaïd mirth: nee shoh eisht traa son reaïd? Bible; joy: Ny gow boggey, O Israel, lesh reaïd, myr sleih elley Bible

goodness1 (n.) mie, mienys; foayr: Lord, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant - uss y Jee, ter yialdyn y foayr shoh da dty harvaant Bible; foays; kenjallys: but that I believe verily to see the goodness of the Lord - agh dy vel mee dy shickyr credjal dy akin kenjallys y Chiarn Bible; mieys: love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith - graih, boggey, shee, surranse- foddey, ymmyrkey meiygh, mieys, firrinys Bible

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog