Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: groamagh | Results: 28

groamagh bad-tempered, bearish, cheerless, crestfallen, dejected, depressive, disagreeable, dour, forbidding, gloomy, glum, grim, gruff, mopish, morose, saturnine, sombre, sorry, stern, sullen, surly: cre'n-fa t'ou jeeaghyn cha groamagh? Bible; (of weather) bleak

Inexact matches:

dy groamagh sombrely

Cronk Guilley Groamagh Frowning Boy Hill

bearish (adj.) groamagh; maghouinagh

bleak4 (adj.) (of weather) groamagh

crestfallen (adj.) groamagh

depressive (n.) groamagh, groamey, mergnagh

dour (adj.) groamagh, kione-daaney

forbidding groamagh, grouw; obballagh

glum (adj.) groamagh, grouw

grim (adj.) groaishagh; groamagh; grouw

gruff (adj.) groamagh

mopish (adj.) groamagh

morose (adj.) groamagh; s'groamee

saturnine (adj.) groamagh

sombre (adj.) dooagh, groamagh, groamey

sorry (adj.) arryssagh, groamagh, moal

sullen (adj.) groamagh, pooitchagh, puissagh

surly (adj.) groamagh, grouw, sproghtagh

cheerless (adj.) anghennal, groamagh, groymagh, neughennal

sombrely (adv.) dy dorraghey; dy groamagh

bad-tempered1 (adj.) caulgagh, grinn; correydank; cretchagh; friogganagh; groamagh

dejected (adj.) ass cree, groamagh, grouw, sou-aignagh, trome-chreeagh

Frowning Boy Hill (n.) Cronk Guilley Groamagh

gloomy (adj.) dool, dorraghey, dullyr, groamagh, grouw, moorjeenagh

disagreeable (adj.) granganagh; groamagh; meehaitnyssagh; neuhaitnyssagh: That will be very disagreeable to them - Bee shen feer neuhaitnyssagh daue. JJK idiom

stern arbyl, lieh jerree; groamagh; loghtal; jerrey: She sank by the stern - Hie ee fo lurg e jerrey. DF idiom; jerree: Stern oar - Maidjey jerree. DF idiom

pootchagh (=Ir. pusach) pouch-like, pouter, poutish: Ta ymmodee sleih, dy mennick voish Sostyn Twoaie, Nerin ny Nalbin gaccan mychione cummaltee Lunnin as gra dy vel ad ooilley pootchagh, groamagh, as graihagh er argid. Dhoor


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog