Search for:
feysht (=Ir. ceist) (f.) problem, query, confession; (v.) question, examine, try: As nee ny briwnyn feysht dy kiaralagh Bible; (v.) acknowledge, confess
gyn feysht unquestionable: heeagh shin feeuid e obbyr hene gyn feysht fergagh nyn aigney my's foalsey, my's mooidjeenagh yn dooinney eh. Coraa
burke (v.) follaghtyn feysht
problem (n.) crampys; cront; doilleeid: The housing problem - Doilleeid y thieys. DF idiom; feysht: The problem is ever so difficult - Ta'n feysht cha doillee as vaik oo rieau. DF idiom; keisht
query cowrey feyshtey; fenaght; fenaghtyn; feysht: He looked a query at me - Yeeagh eh orrym as feysht ayns ny sooillyn echey. DF idiom
question fenaght, keisht; feysht: There are two sides to every question - Ta daa lhiattee er dagh feysht. JJK idiom; fenaghtyn; question; (v.) feyshtey, keishtey
tickler1 (n.) feysht creoi, greeseyder
politickeyryn politicians: Shen crout cadjin ec politickeyryn jeh gagh sorch: ny jean cur freggyrt da'n feysht ta currit dyt, agh cur freggyrt da feysht elley. Carn
question time (n.) traa-feysht
traa-feysht question time: Ta shiaght feyshtyn ayns feme jeh freggyrtyn loayrit ec traa-feysht sy Chiare as Feed jiu. BS
grammar (n.) grammar; grammeydys: Point of grammar - Feysht ghrammeydys. DF idiom; lioar ghrammeydys
acknowledge (v.) cur bwooise er son, feysht; freggyr rish; goaill rish: For I acknowledge my faults - Son ta mee goaill-rish m’oiljyn Bible
chairman (n.) ard-hoieder; caairliagh: Mr Chairman, I have a question for you - Vnr Chaairliagh, ta feysht aym erriu. DF idiom
confess (v.) goaill rish: I confess to you that I suspect you a little - Ta mee goaill-rish dy row ourys beg aym erriu. JJK idiom; feysht; eaishtagh
confession (n.) feyshtyn, feysht: To go to confession - Dy gholl gys feyshtyn. DF idiom; goaill rish
examine (v.) feyshtey, feysht; ronsaghey: Let us examine the question - Lhig dooin ronsaghey y chooish. DF idiom; scrutaghey; scrutee: Examine it for yourself - Scrutee eh oo hene. DF idiom
mooidjeenagh badly behaved, despicable, mean, rascally, villainous: heeagh shin feeuid e obbyr hene gyn feysht fergagh nyn aigney my's foalsey, my's mooidjeenagh yn dooinney eh. Coraa; debase
reaghys (f.) arbitration, arrangement, clearing, conciliation, set, settlement, tryst, understanding: Nod oo cur reaghys er y feysht shoh? DF
try eab, feysht; eabbey: Thank you, I'll try to learn it in less time - Gura mie eu, eabym dy ynsagh eh ayns ny sloo dy hraa. JJK idiom; fidraghtyn; tryal; shirrey; (impv) prow: Try them, if you please - Prow ad, my sailliu. JJK idiom; prowal: Will you allow me to try it? - Jean shiu lhiggey dou prowal eh? JJK idiom
freggyrtyn loayrit oral answers: Ta shiaght feyshtyn ayns feme jeh freggyrtyn loayrit ec traa-feysht sy Chiare as Feed jiu. BS
About:
This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.
The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.
The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.
Click here to send feedback about the dictionary »
This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).
Advanced Search Quick-help: | ||
Symbol | Functionality | Example |
& | AND | dog & cat |
| | OR | dog | cat |
"..." | Exact phrase | "out of office" |
% | Multi-character wildcard | garey% |
_ | Single-character wildcard | no_ |
/(1-9) | Within x words of one another, given order | "coyrt fardalagh"/8 |
@(1-9) | Within x words of one another, any order | "coyrt fardalagh"@8 |
# | XOR (find one or the other, but not both) | dog # cat |
^ | None of ... | ^dog |