Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: ferg | Results: 21

ferg (f.) anger, bad temper, exasperation, ferocity, gust of anger, heat, passion: Ec y traa t'ayn, ta Sostyn eeit seose lesh ferg, troo as sherruid. Carn

Inexact matches:

ass ferg through anger

cur ferg er aggravate, exasperate, impassion, nettle

dy ve ferg-hooillagh glower

bad temper (n.) drogh-yien: He is in a bad temper - Ta drogh yien er. DF idiom; ferg: He is in a bad temper - Ta ferg er. DF idiom

exasperation (n.) ferg

ferocity (n.) eulys, ferg, gallverg

gust of anger ferg

impassion (v.) cur ferg er

passion (n.) cannid finnue, cheh, fargagh, fergagh, irree, mian, ouyl, paish, siyragh; ferg: He was in a passion - Va ferg erskyn insh er. DF idiom

through anger ass ferg

anger (n.) corree: His anger was of short duration - Cha row eh corree foddey. JJK idiom; farg: I can sense the anger in the room - Ta mee gennaghtyn yn farg 'sy chamyr. DF idiom; ferg: He did it in anger - Ass ferg ren eh eh. DF idiom; elgys, fargys, jymmoose

exasperate (v.) caulgaghey; cur ferg er

glower dy ve ferg-hooillagh

nettle (v.) (v.) cur ferg er; (n.) undaagagh

heat chiass; chiow; dreays; ferg; gred; gree; (v.) greddal, greddey

cur farg er COMPARE cur ferg er enrage, infuriate, vex

aggravate (v.) cur corree er; cur ferg er; cur hug; greeshaghey; jannoo ny smessey; jannoo ny strimmey; tromaghey

shappyn shops: Agh son y chooid smoo, va boirey goaill toshiaght trooid ferg dowin noi lught-reill erbee, as lurg shen va sleih spooilley shappyn myr sorch dy spooyrt. Carn

sherruid bitterness: Ec y traa t'ayn, ta Sostyn eeit seose lesh ferg, troo as sherruid. Carn

sonnaase (=Ir. sonnadh) (f.) arrogance, conceit: screeut ec cragheyderyn Sostnagh mysh Nerin keeadyn dy vleeantyn er dy henney, hee oo ny reddyn cheddin: ferg er y fa nagh vel ny Yernee cur seose as sonnaase ard- vooaralagh er y fa dy vel ny Yernee cho "barbaragh" as quaagh. Carn; indignation


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog