Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: eiyrt | Results: 43

eiyrt (f.) drive, follow, pursuit: ren ad y eiyrt magh rhymbiu Bible; emulation; bolster


Inexact matches:

cleayn eiyrt stiff neck

eiyrt da persist: Son cha vel shin er n'eiyrt da skeeallyn troggit dy croutagh, tra ren shin soilshaghey dm pooar as cheet nyn Jiarn Yeesey Creest, agh va shin feanishyn sooilley jeh e ard-ooashley. Bible

eiyrt er attend on, chase, emulate, ensue, follow through, pursue, put it into practice, result, shadow, stalk, tail: dy eiyrt er ny cliaghtaghyn oc Bible

eiyrt ersooyl expulsion: As nee queig jiuish keead y eiyrt ersooyl Bible

eiyrt liauyr (f.) bolster

eiyrt marroostroo stern chase

kione eiyrt bedhead

cur eiyrt da indulge

bolster bolstyr; bousther; cleayshteig liauyr; clooiesag liauyr; cum seose; eiyrt; eiyrt liauyr; kioneiyrt

attend on (v.) eiyrt er

bedhead (n.) eiyrtal; kione eiyrt

emulate (v.) eiyrt er

emulation (n.) co-eiyrt, eiyrt

ensue (v.) eiyrt er; eiyr

follow1 (v.) eiyr, eiyrt, geiyrt: Now I'm ready to follow you - Nish ta mee aarloo dy eiyrt ort. JJK idiom; lhian, lhiant: Follow the road - Lhiant rish y vayr shoh. DF idiom; cliaghtey

follow through (v.) eiyrt er

stern chase eiyrt marroostroo

expulsion (n.) eebyrt; eiyrt ersooyl; ruightey

persist (v.) eiyrt da; foast ayn

pursuit (n.) cloh, keird, shalee, shelg; eiyrt: We are in pursuit of them - Ta shin er nyn eiyrt. DF idiom; eiyrtys: They are in pursuit of my soul - T'ad jannoo eiyrtys er my annym. DF idiom; lorgey: In pursuit of happiness - Lorgey maynrys. DF idiom

co-eiyrt emulation

er-eiyrt alternately; after: son lesh nyn meeal t'ad jeeaghyn lane graih, agh ta'n cree oc goll er-eiyrt nyn sayntyn. Bible

indulge (v.) cur eiyrt da, lhiggey lesh, soailchaghey

pursue (v.) eiyrt er, lhiantyn rish, lorgey

put it into practice eiyrt er

stiff neck (n.) cleayn eiyrt, mwannal cam

after1 (adj., adv.) jei, erreish, yei; er-eiyrts, er-eiyrt; nyre, nyrg; kione

stalk cass; eiyrt er; gass; keimnaghey roish; stolkey; stalk; cuishag

path (n.) cassan: Let us follow this path - Lhig dooin eiyrt er y chassan shoh. JJK idiom

shadow (v.) eiyrt er; scaaghey: It became a shadow - Ren eh scaaghey. DF idiom; (n.) scaa: In the shadow of death - Fo scaa doo yn vaaish. DF idiom; scaa-doo, scadoo

tail (n.) arbyl, farbyl: Base of the tail - Bun yn arbyl. DF idiom; famman: He bobbed the horse's tail - Hug eh famman cuttagh da'n chabbyl. DF idiom; (v.) eiyrt er

er-be unless: er-be dty ghoan henesy voghrey, van pobble son shickyrys er skeayley gyn dooinney dy eiyrt er e vraar Bible

ônid innocence: kys t'eh coyrlaghey dy chooilley ghooinney dy eiyrt er yn ônid oc. PB1765; simplicity

roddan (f.) (pl -yn) rat: Ferret, keint dy assag dy eiyrt conneeyn as roddanyn ass nyn dhuill JK

s'faase least, weakest: dy jean eer yn er s'faase 'sy chioltane ad y eiyrt magh Bible

shlee na (ny) above; more than: My jir oo ayns dty chree, Ta ny ashoonyn shoh ny shlee na mish, kys oddym's ad y eiyrt magh ? Bible

soilshey yn laa daylight: As yiow ad yn leagh dy vee-chairys, myr adsyn ta goaill taitnys dy eiyrt er y rouanys oc ayns soilshey yn laa Bible

alternately (adv.) dy heddyragh: They do it alternately - T'ad jannoo eh dy heddyragh. DF idiom; my-shagh: They do it alternately - T'ad jannoo eh my-shagh. DF idiom; er-eiyrt; goaill garrey: They do it alternately - T'ad goaill garrey. DF idiom

chase cloh, cloghey: If you chase two hares you will catch neither - My chloys oo daa waagh cha dayr oo unnane jeu. JJK idiom; cur sthoo da; eiyrt er; grainnaghey; magher; shelg: They are coming from the chase - T'ad cheet veih'n chelg. DF idiom; sthoo; thalloo shelg

drive1 chlo; chennid; co-chloie; eiyr, eiyrt, clohghey, greesaghey, lorgaghey, ruightey, shiaulley roish y gheay, sheebey; gimman: Can you drive? - Nod oo gimman? DF idiom; (n.) bayr; markiaght: He went for a drive - Hie eh son markiaght ayns gleashtan. DF idiom

result eiyrt er: What will be the result of that? - Cre vees yn eiyrtys er shen? JJK idiom; eiyrtys: As a result of the committal of that task to him - Myr eiyrtys jeh cur yn obbyr shen fo'n churrym echey. DF idiom; troar

kindagh rish because; because of: Er-aggle dy jed y cooilleeneyder-folley er eiyrt y varrooder, ayns chiass e chorree, as berraghtyn er, kindagh rish lhiurid y raad, as eh y varroo, ga nagh row eh toilchin baase, myr nagh row eh ayns goanlys rish roish shen. Bible

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog