Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: domestic | Results: 28

domestic mooinjerey; thie: Domestic goose - Guiy thie. DF idiom; thieoil; thieoilagh

Inexact matches:

Domestic Appliances (npl.) Greienyn Thie

domestic chicken (n.) eean kirkey

domestic customers (npl.) custymeyryn thieoil

domestic economy (n.) banisthie, farrys-thie

domestic female (n.) caillin thie

domestic finances (npl.) cooishyn argidoil sthie

domestic goose (n.) guiy thie

domestic servant (n.) thieoilagh

domestic service (n.) mooinjerys, shirveishaght

gross domestic product (n.) lane troar sthie, LTS

thieoilagh domestic; domestic servant

banisthie domestic economy, housewifery

custymeyryn thieoil domestic customers

eean kirkey domestic chicken

Greienyn Thie Domestic Appliances

guiy thie domestic goose

caillin thie domestic female, housemaid

cooishyn argidoil sthie domestic finances

shirveishaght (f.) administration, domestic service, ministry

GDP (n.) = gross domestic product LTS, lane troar sthie

LTS See lane troar sthie GDP, gross domestic product

mooinjerey domestic; of people: braaragh yn as deiney mooinjerey, as caarjyn Bible

farrys-thie domestic economy, economy, management, husbandry: Ta nyn saie beaghey ayns farrysthie ny boghtyn Bible; ploughing, tillage

lane troar sthie gross domestic product, GDP: T'eh jerkal dy bee ny symmyn bleinoil kianlt gys y Lane Troar Sthie tra vees ad roshtyn eh. BS

mooinjerys (f.) blood relationship, connection, consanguinity, domestic service, kinship: As dooyrt Naomi r'ee, Ta'n dooinney faggys mooinjerys dooin, fer jeh nyn gynney sniessey. Bible

thie (=Ir. teach, Sc. taigh) pl. thieyn building, habitation, home, house, indoor, residence, residency: Cha der oo saynt da thie dty naboo CS; homeward; domestic

thieoil domestic, homely: dy gheddyn gerjaghyn thieoil reesht as lhiabbee bog as aashagh dy chadley ayn. JG


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog