Search for:
danger (n.) cryggyl, dangere, gaue, geiyaght; danjeyr: The timid man is afraid of the least danger - Ta'n dooinney faitagh goaill aggle roish danjeyr sloo. JJK idiom
jeopardize (v.) cur ayns danjeyr
aware (adj.) er-twoaie; twoaieagh, twoaiagh; (v.) oayllagh rish: I am fully aware of the danger - Ta mee slane oayllagh rish yn danjeyr. DF idiom
fully (adv.) dy slane; slane: I am fully alive to the danger - Ta lane fys aym er y danjeyr. DF idiom; lane: Fully laden ship - Lhong lane lughtit. DF idiom
signal (n.) cowrey: The signal is at danger - Ta'n cowrey cur danjeyr. DF idiom; (gen.) cowree; (v.) cowraghey; (adj.) cronnal, cowreydagh, neuchadjin
timid1 (n., adj.) aggleydagh; faitagh: The timid man is afraid of the least danger - Ta'n dooinney faitagh goaill aggle roish danjeyr sloo. JJK idiom; fashagh; scaagh
fo arrey under surveillance: Tooryn ard niau ta seyr sthill veih danjeyr y noidys ain; t'ad freilt fo arrey gyere dy ainleyn sollys, eillit lesh pooar nyn ree. PC
Nar lhig eh Jee (intj) God forbid: Nar lhig eh Jee, dy beagh veg euish myr shoh lurg diu fys ve eu cre'n danjeyr mooar eh dy veaghey fegooish Jee ayns y teihll. CS
oayllagh rish accustomed, acquainted, au fait, conversant, experienced, familiar, intimately acquainted, versed, wont: Ta mee slane oayllagh rish yn danjeyr. DF
shirrit asked, required, searched, solicited, sought: Cha nhegin da danjeyr ve shirrit ny shaghnit. JJK
staillin (=Ir. staillinn) (f.) jumper; steel: Trooid stiagh, agh cum shiu ersooyl veih ny dellyn staillin; ta danjeyr ayndoo ayns sterrym gollrish shoh. JG
tendit served: O s'treih'n jurnaa, as tendit lesh danjeyr da quoi-erbee nee'n ventyr y ghoaill er! PC
About:
This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.
The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.
The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.
Click here to send feedback about the dictionary »
This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).
| Advanced Search Quick-help: | ||
| Symbol | Functionality | Example |
| & | AND | dog & cat |
| | | OR | dog | cat |
| "..." | Exact phrase | "out of office" |
| % | Multi-character wildcard | garey% |
| _ | Single-character wildcard | no_ |
| /(1-9) | Within x words of one another, given order | "coyrt fardalagh"/8 |
| @(1-9) | Within x words of one another, any order | "coyrt fardalagh"@8 |
| # | XOR (find one or the other, but not both) | dog # cat |
| ^ | None of ... | ^dog |