Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: cutting | Results: 20

Cutting (n.) (The); (Yn) Ghiarrag

cutting bangan; foyragh; geyre; giarrag; giarree; peesh; sharroo; slissag; giarrey: Knife for cutting bread - Skynn chum giarrey arran. DF idiom


Inexact matches:

press cutting (n.) giarrag pabyr

railway cutting (n.) giarrey raad yiarn

turf cutting buinn moain; giarrey foaidyn; giarrey moain

buinn moain turf cutting

Ghiarrag (f.) (Yn); (The) Cutting

giarrag pabyr (f.) press cutting

giarrey foaidyn turf cutting

giarrey raad yiarn railway cutting

foyragh cutting, edged, incisive, keen, mordant, sharp, sharp-edged, steely: Cliwe daa-foyragh. DF

giarree cutting: Yiarn giarree. DF; will cut: Giarree eh eh-hene JJK

giarrey moain turf cutting: T'ad ooilley ec y clieau giarrey moain. DF

slissag (f.) chip, collop, rasher, slice; (electronics) chip; round of bread; cutting, shaving

bangan bough, cutting, leg of contest, limb, scion: t'ou uss tilgit magh ass dty oaie myr bangan loau Bible

geyre abrupt, acrid, acute, austere, bitter, cutting, discerning, edged, hard, high-pitched, incisive, knifelike, penetrating, piercing, poignant, pointed, pungent, sharp, sour, stiff, twinging; strict, stringent: hug eh currym geyre er Bible; (promontory) bold; (of sight) quick [O.Ir. gér]

giarrag (f.) (of paper) clipping: Hooar mee yn skeeal shoh veih lioar giarrag Markys Braide, agh ta mee bunnys shickyr nish t'eh clouit ayms dy vel mee er lhaih eh boayl ennagh elley. Dhoor; cutting, scrap, snippet

peesh (=Ir. píosa) (f.) pl. peeshyn bit, cutting, patch, piece: hug ad peesh dy cheeak figgagh da Bible; (of thread) length; parcel: Ta mee er chionnaghey peesh dy halloo, as shegin dou goll dy yeeaghyn er Bible

sharroo (=Ir. searbh) acid, acidific, acrid, acrimonious, bitter, cutting, embittered, sardonic, sour, tart, unpalatable, vitriolic: nee eh dolley ad ass lesh yn ushtey sharroo Bible

set1 beoyn, reaghey; chymsaght; cuirr; goll dy lhie, goll fo; jesheenaghey, kiartee; laare; lhejey; reaghys; sett; settit; soiagh: And the priest shall set the woman before the Lord - As neen saggyrt soiagh yn ven kiongoyrt y Chiarn Bible; soiaghey: and the door of the ark shalt thou set in the side thereof - as dorrys yn arg nee oo soiagheysy lhiattee echey Bible; soit; starkaghey; taah; troa; hoie: And God set them in the firmament of the heaven - As hoie Jee ad ayns yn aer fo niau Bible; hoit; (to); (dy) hoiaghey: And in cutting of stones, to set them - As ayns giarey claghyn, dy hoiaghey ad Bible; soiaghey jeh; soit: And there was set meat before - As va bee soit roish Bible; soie: Son of man, set thy face against Zidon - Vac y dooinney, soie dty eddin noi Zidon Bible

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog