Fockleyreen: Manx - English Dictionary


Search for:

TLex Dictionary
Current search: cubit | Results: 21

cubit (n.) craue roih; reaish; cubit; stundaart, stundayrt

cubit pl. cubityn cubit: cubit er lhiurid, as cubit er lheead Bible

Inexact matches:

in breadth er lheead: twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof - feed cubit er lheead, as feed cubit er yrjid Bible

craue roih cubit

croghey sheese hang down: s nee towse cubit er y derrey heu, as cubit er y cheu elley, jeh ny ta harrish ayns lhiurid curtanyn y chabbane, croghey sheese harrish lhiatteeyn y chabbane, er dagh cheu, dy choodaghey eh. Bible

er yrjid high: As va ny kiare buird dy chlaghyn cummit cour yn oural-losht, cubit dy lieh er lhiurid, as cubit dy lieh er lheead, as un chubit er yrjid Bible

er lhiurid (length) along; long, in length: daeed cubit er lhiurid Bible

space space: bee space daa housane cubit eddyr shiuish as yn arg Bible

stundaart See stundayrt cubit: as ad getlagh mysh stundaart er yrjid Bible

forepart (n.) toshiaght; toshiagh; cheu veealloo: And the oracle in the forepart was twenty cubits - As van ynnyd casherick cheu-veealloo feed cubit Bible

abbaneyn ankles: ren eh towse thousane cubit, as hug eh lesh mee trooid yn ushtey; van ushtey gys nyn abbaneyn Bible

Cheu Jiass South Side: As nee oo cooyrt y chabbane son y cheu jiass, bee curtanyn y chooyrt dy aanrit keyl feeit, keead cubit er lhiurid son un lhiattee. Bible

er oaie ahead, forward, onward, onwards; before: feed cubit er oaie yn chiamble Bible

er y cheu my-yiass on the south side: As ren eh yn cooyrt; er y cheu my-yiass, va curtanyn ny cooyrtey daanrit keyl, keead cubit. Bible

jeeragh er facing, in front of, opposite, over against: As jeeragh er ny shamyryn, va walk jeih cubityn er lheead er cheu-sthie, as keead cubit ayns lhiurid, as ny giattyn lesh y twoaie. Bible

keead (=Ir. céad) pl. keeadyn century, hundred: va ny curtanyn, son y cheu twoaie keead cubit [L. centum]

loutyn-lhiattee galleries: As howse eh lhiurid y vuildal jeeragh er yn chlose er-lheh cheu-chooyl, as ny loutyn-lhiattee er dagh cheu keead cubit, gys cheu-sthie yn chiamble, as porchyn y chooyrt. Bible

magh voish except, excluding: nee shiu towse, magh voish yn ard-valley, er y cheu-har daa housane cubit Bible

oaie (f.) 1 dial, exposure, facade, face, facial, front, frontage a: yn lheead feed cubit er oaie yn chiamble Bible; 2 pl. oaiaghyn grave, pit, sepulchre: ve oanluckit ayns oaie m'ayr as my voir; 3 cave

reaish (f.) cubit, span: ren ad yn breast-plate dooble: reaish er lhiurid, as reaish er lheead Bible

stundayrt pl. stundayrtyn 1 norm, standard; 2 yard, yard measure; 3 cubit a: cha row ad foddey veih'n thalloo, agh mysh keead stundayrt Bible


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog