Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: cock | Results: 63

cock1 (n.) cockeyder; kellagh: The cock crowed - Gherr y kellagh. DF idiom; sheeig; (vulgar) bwoid

cock2 (n.) (of anchor) kellagh

cock3 (v.) (of hay) jannoo sheeigyn jeh; (n.) sheeig

cock4 (in eye) cleayney sooilley

cock5 (n.) (of barrel) piob lhiggee


Inexact matches:

barn cock (n.) kellagh ny giark

barnyard cock (n.) kellagh ny giark

black cock (n.) kellagh doo

cock bird (n.) kellagh

cock boat (n.) finneig

cock crow ec irree yn laa; gerrym chellee, gerrym y chellee; 'sy vadran

cock lobster (n.) gimmagh firryn

cock sparrow (n.) jallyn firryn

cock up (n.) ard-lettyr, ard-earroo

discharge cock (n.) bwoid lhiggee

fighting cock (n.) kellagh caggee

gelded cock (n.) caboon

guinea cock (n.) kellagh Injinagh

steam cock (n.) gaal-chockey

turkey cock (n.) kellagh frangagh

cock snaue ballcock

at cock crow ec gerrym y chellee

kellagh chanticleer, cock, cock bird, rooster: as chelleeragh gherr y kellagh. Bible; (of anchor) cock

kellagh ny giark barn cock, barnyard cock, rooster

ballcock (n.) cock snaue

ard-lettyr cock up

bwoid lhiggee discharge cock

cleayney sooilley (in eye) cock

cockeyder cock

gaal-chockey steam cock

jallyn firryn cock sparrow

jannoo sheeigyn jeh (of hay) cock

kellagh Injinagh guinea cock

sheeig (f.) (of hay) cock; small shock

cock-a-hoop (adj.) dy ard-chreeagh

cock-fighting caggey kellee

cock-up (n.) ard-vroc, brock

drip-cock (n.) fyseid sheelee

grease-cock (n.) fyseid smarrey

half-cock (n.) lieh-chockit, lieh-hroggit

ard-earroo cock up; prime number

ard-vroc cock-up

caboon capon, castrato, gelded cock

caggey kellee cock-fighting

dy ard-chreeagh cock-a-hoop

fyseid sheelee drip-cock

fyseid smarrey grease-cock

kellagh caggee fighting cock, gamecock

lieh-chockit half-cock

lieh-hroggit half-cock

piob lhiggee (f.) (of barrel) cock; discharge pipe

ec irree yn laa cock crow

gimmagh firryn cock lobster, male lobster

kellagh doo black cock; (male) black grouse

kellagh frangagh bubbly-jock, gobbler, turkey, turkey cock

crowed gherr: The cock crowed - Gherr y kellagh. DF idiom

bwoid pl. bwid membrum virile, penis, phallus: Bleaystan çhesh- veanagh, shen smaght, pooar, niart as bwoid mooar. Dhoor; cock, tool

ec gerrym y chellee at cock crow: nee'n dooinney girree ec gerrym y chellee, as dy bee ooilley inneenyn y chiaulleeaght nyn-dhost Bible

finneig (=Ir. finneig) (f.) 1 canoe, cock boat, dugout, skiff; 2 capsule a: Ren y finneig sniemmey stiagh er y voir-lhong. DF; 3 shell; 4 mite

gerrym chellee cock crow: Noght hene roish gerrym chellee, dy nob uss mish three keayrtyn Bible

gerrym y chellee cock crow, dawn: Roish gerrym y chellee, obbee uss mish three keayrtyn Bible

'sy vadran cock crow: dirree Joshua dy mogheysy vadran, as ghow eh musteral y pobble Bible

brock (=Ir. broc) botch, bungle, cock-up, fiasco, hash, mess, mess up, muddle, refuse, remains, slip up, wastage: Nee ish jannoo brock jeh. DF; (rubbish) waste; badger

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog