Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: chaghlaa | Results: 36

Inexact matches:

co-chaghlaa bieauid velocity modulation

gyn chaghlaa unalterable, unalterably, unaltered

tessen-chaghlaa folley blood transfusion

Skeym Cour Cooney Lesh Y Chaghlaa Switchover Help Scheme

elastic (adj.) so-chaghlaa: I am very elastic - Ta mee so-chaghlaa. DF idiom; so-lhoobey; so-sheeyney

unalterable (adj.) do-chaghlaa, gyn chaghlaa

unalterably (adv.) gyn chaghlaa

blood transfusion (n.) tessen-chaghlaa folley

mutable (adj.) yn-chaghlaa

unadaptable (adj.) (of thing) do-chaghlaa

untransferable (adj.) do-chaghlaa, neuastreeagh

velocity modulation (n.) co-chaghlaa bieauid

co-chaghlaa interchange

do-chaghlaa (of thing) unadaptable; unalterable, untransferable

so-chaghlaa elastic

yn-chaghlaa mutable

interchange co-chaghlaa; co-cheaghley; eddyr-cheaghley; maylartey

unaltered (adj.) fegooish caghlaa, gyn chaghlaa, neuchaghlaait, neucheaghlit

Switchover Help Scheme (n.) Skeym Cour Cooney Lesh Y Chaghlaa

Celtee Celts: ta ny Celtee er chaghlaa dy-mooar er-dyn lhing Strabo. Carn

clothes (npl.) coamrey; eaddeeyn: They haven't changed their clothes, have they? - Cha nel ad er chaghlaa nyn eaddeeyn, vel? JJK idiom; eaddagh

died hooar baase: He died at least ten years before the great revolution - Hooar eh baase jeih bleeaney roish yn chaghlaa mooar. JJK idiom; hur baase

revolution (n.) caghlaa mooar: He died at least ten years before the great revolution - Hooar eh baase jeih bleeaney roish yn chaghlaa mooar. JJK idiom; irree magh

ass e cheeayll insane, mad, nuts, potty: ren eh e ymmyrkeychaghlaa kiongoyrt roo, as lhig eh er dy row eh ass e cheeayll Bible

keimeeaght (f.) social standing, status: Son shicykrys nee yn Vun Scoill Ghaelgagh cooney dy chaghlaa yn keimeeaght jeh ny Gaeljee hene ayns y traa ry-heet. Dhoor

lauean pl. laueanyn glove: Agh va'n ard jeh'n anloaghtys gollrish lauean as chaghlaa y mooadys jeh dy mennick. Dhoor

liorish bree by virtue: Liorish bree trome my ghoghan ta my choamrey er ny chaghlaa: te lhiantyn hym cha chion as mwannal my chooat. Bible

loayrt goan mollaghtagh blaspheme: As nee eh loayrt goan mollaghtagh noi yn er smoo syrjey, as ver eh mow nooghyn yn er smoo syrjey, as gowee eh er dy chaghlaa traaghyn, as leighyn Bible

polasee pl. polaseeyn policy: Va'n politickeyr Sostnagh er screeu dy ren Sheshaght-Obbree Hostyn e polasee y chaghlaa tra daag Pobblaght ny hErin Co-unnanys ny Goal ayns 1948. Carn

politickeyr politician: Va'n politickeyr Sostnagh er screeu dy ren Sheshaght-Obbree Hostyn e polasee y chaghlaa tra daag Pobblaght ny hErin Co-unnanys ny Goal ayns 1948. Carn

rinkyn components, parts, scattered parts: Oddagh y caghlaa gys gass dooghyssagh goll er scuirr dy bollagh derrey vees ny rinkyn t'ad shirrey dy chur kione er y chaghlaa, derrey vees ad ayns yn Ellan. BS

skeayl magh untuck: Nish ren Mac Yee e ghrooish, roie kiune, 'chaghlaa, lesh jymmoose lostey, baggyrt kerragh braa; yn chiare skeayl magh nyn skianyn sooillagh lhean, dagh sooill ceau magh stroo d'aile noi'n drogh hioltane PC

spuitt spots: Vod yn Ethiopian daah e chrackan y chaghlaa, ny'n leopard e spuitt? Bible

yndyr See gyndyr browse, graze, pasture: Yn ard-nieu balloo ta er yndyr er, as e chaghlaa mooar hug my hooill my-ner; liorish e choyrle vie ta mee neesht er ee, as baase cha hur mee, ny foast cragh erbee! PC

your (pron) dt', dty: Your cousins speak French very well - Ta dty gheiney-vooinjerey loayrt Frangish feer vie. JJK idiom; ayd: Is that your pen? - Nee shen y penn ayd? JJK idiom; eu: Your brother is a doctor, isn't he? - Ta'n braar eu ny er-lhee, nagh vel? JJK idiom; nyn: Have you changed your money? - Vel shiu er chaghlaa nyn argid? JJK idiom

red beg bit: Lhig da red beg dy ushtey Bible; rather, slightly, somewhat: V'ad red beg quaagh er y fa dy row ad credjal son cooilleeiney goo Yee dy nhegin daue chaghlaa y vible chasherick ayns dy-chooilley ghlare sy theihll Dhoor; little

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog