Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: bun | Results: 234 (first 200 shown)

bun (n.) bonnag, bunnag, doss

bun (=Ir. bun) author, basis, details, origin, original, prime, principle, raw material, stem, stool: as vrish eh ad ec bun y clieau Bible; derivation, explanation, interpretation, meaning: dinsh shin da, as hug eh bun dooin er ny dreamalyn ain Bible; (of storm) eye, heart, root cause; base, bottom, foot, root, foundation, source, sole, underneath; end; dope, news; stump: va kione Dagon as e ghaa laue brisht jeh er sole y dorrys; cha row agh bun Dagon er-mayrn Bible; butt


Inexact matches:

Bath bun (n.) bonnag Vath

rock bun (n.) bonnag charrickagh

bun-argid neuhoit floating capital

bun billagh tree trunk

bun billey tree trunk: Gra rish bun billey, She uss my ayr; as rish clagh, T'ou uss er my ymmyrkey Bible

bun cainle candle end

Bun Cleighan Start of the Hedge

bun doo (stem) fern

bun glass purple moor grass

Bun Roauyr Gansey, Thick End

bun troorane (of triangle) base

bun tudjeen cigarette stump

bun-ynnydyn breneenagh atomic bases

gyn bun baseless, bogus, unfounded: Cre'n fa ta whillin dy ocklyn goll er loayrt oc gyn bun ny chaghteraght? Dhoor

ooilley bun-ry-skyn all awry

Rheynn Bun-troggalys Department of Infrastructure

Shirveishagh Bun-troggalys Infrastructure Minister

thie bun-ry-skyn bear garden

tree bun-ynsaghyn three R's

bun-argid neu yllit uncalled capital

bun as baare both the ends: Cur-my-ner te tilgit 'syn aile dy lostey; ta'n aile dy stroie eh bun as baare, as ta'n mean echey losht. Bible

bun as baare jeh long and short of it: Ta'n argid bun as baare jeh gagh olk. DF

bun as bree original intention, quintessence, spirit: Bun as bree yn slattys shoh. DF

bun dy baare head and tail: Shen-y-fa nee yn Chiarn giarey jeh Israel veih bun dy baare, eer bangan as fraue syn un laa. Bible

bun ny cheerey grass roots

bun ny chengey root of the tongue

bun ny coshey sole

bun ny keintyn-bea (the) origin of species

Bun ny n'Aahan Little Ford End

bun ny speyr sea line

bun ny speyrey horizon, skyline

bun ry baare confusion, disorder, disordered, topsy-turvy, upside-down

bun ry skyn disordered, inverted, topsy-turvy, upside-down, upturned, vice versa, wrong side up: Colin y Jerree - Seihll Bun-ry-Skyn? Carn

Bun y Lhig Bottom of the Hollow

bun yn arbyl base of the tail; rump: Nee oo goaill myrgeddin jehn rea yn eeh, as bun yn arbyl Bible

ceau bun ry-skyn upset

Croit ny Bun End Croft

cur bun aggairagh er misconstrue, misreport

cur bun da substantiate

cur bun er construe, expound, interpret: As cha voddagh ad ayns three laa cur bun er y raa-dorraghey. Bible; stock

cur bun noa er re-sole, sole

cur bun ry-baare disorder

cur bun ry-skyn capsize, disorder, invert

cur co-chialg er bun cabal, conspire

cur er bun engender, engineer, establish, inaugurate, instigate, launch, open up, organise, organize, put on, stage, start: T'ad er chee cur er bun bing ayns Dyfed dy hayrn cooidjagh ooilley ny jannooaghyn bentyn da'n chengey. Carn; set up

cur er bun reesht reincorporate, restore

cur jiormey er bun draft

currit er bun established: Va'n gleashaght currit er bun ayns Mannin. DF; founded

dy mie er bun well-established

dy vel bun er well-founded

Enmys Coadit jeh Bun Protected Designation of Origin

fer cur er bun launcher, starter

gholl bun ry skyn (dy); (to) turn turtle

goll bun ry-skyn capsize, capsizing

gow ymmyd jeh bun-argid (impv) capitalize

gyn bun mie ill-founded

gyn bun ny baare aimless

jysk aghtal bun-earrooagh DVD

lhoob bun ry skyn purl stitch

lostit bun as baare completely burned

Lught-Reill Bun-Shirveishyn Vannin Manx Utilities Authority

soiaghey er bun establishment

Stoyr Vondeish Bun-earrooagh Digital Asset Repository

voish bun gys baare from top to bottom

Bing Veayn Tinvaal mychione Aascrutaghey Polaseeyn er Cooishyn Chymmyltaght as Bun-troggalys Standing Committee of Tynwald on Environmental and Infrastructure Policy Review

cha nel bun ny baare er (as plan) wrong

Partee Cummynagh Bun-chaghlaaee Vretin Vooar Revolutionary Communist Party of Britain

disorder (n.) asslaynt, chingys, doghan, meereiltys, meeoardyr; (v.) cur bun ry-baare, cur bun ry-skyn, jannoo asslayntagh; mee-reiltys; bun ry baare: The place was in disorder - Va'n boayl bun ry-baare. DF idiom; fud y cheilley: They fled in disorder - Hea ad fud y cheilley. DF idiom

sole (n.) bun, bun ny coshey, cree ny coshey, grunt, grunt ny cass, trie; (v.) cur bun noa er, cur trie noa er; (n.) liebage, liehbage, liebage chiare, liehbaig; (adj.) un, ynrican

tree trunk (n.) bun billagh, bun billey; corp-billey

capsize (v.) cur beeal fo, cur bun ry-skyn, goll beeal fo, goll bun ry-skyn

floating capital (n.) bun-argid, bun-argid neuhoit

bun-chredjue dogma: Ta shoh bun-chredjue ny hagglish. DF

bun-stoo element: Ta red goll rish keead bun-stoo ayn er y teihll, voish hiddragien ta eddrym seose dys bun-stoo goll rish uraaniu ta feer hrome. Dhoor; elementary; raw material

disordered baanrit; bun ry baare; bun ry skyn; ching; doghanagh; doghanit; fud y cheilley; neureajagh

foundation1 (n.) bun: On a silk foundation - Er bun sheeidey. DF idiom; bun-eaddagh, bunneydys, chymysyn, undin, bavinn, leac, undinys, ymsyn

grass roots (n.) bun ny cheerey: From the grass roots - Voish bun ny cheerey. DF idiom

topsy-turvy (adj., adv.) bun ry baare, bun ry skyn, fud y cheilley, kione y vreimmey 'syn aer

upside-down bun ry baare; bun ry skyn; cheu heose sheese; fud-y-cheilley; kione y vremmey 'syn aer

base3 (n.) (of triangle) bun troorane

basis (n.) bun, bunneydys, undin

candle end (n.) bun cainle

cigarette stump (n.) bun tudjeen

derivation (n.) bun; fraue

dope (n.) bun: Give me the dope then - Cur dou y bun myr te. DF idiom; dope, oayllys; lutchynagh, ommidan; (v.) cur druggey ayn, cur druggey da, druggey, dopey

fern2 (stem) bun doo

founded (v.) currit er bun

ill-founded (adj.) gyn bun mie

inaugurate (v.) cur er bun

meaning (n.) bun: Give me the meaning of it - Cur bun dou er. DF idiom; keeal: They have the same meaning - Ta'n cheeal cheddin oc. DF idiom

origin (n.) brenn; bun; bunneydys

quintessence (n.) bun as bree

raw material (n.) bun, bun-stoo

root bun: Root of the tongue - Bun ny chengey. DF idiom; bun-noatey; bunneydys; frauaghey: Take root - Frauaghey. DF idiom; fraue; reuyrey: Let every pig root for herself - Lhig da dagh ooilley vuc reuyrey j'ee hene. DF idiom

set up (v.) cur ayns clou, soiaghey, soiaghey seose, soie seose; cur er bun: He set up in business - Hug eh shapp er bun. DF idiom

source (n.) bun

stump bun: only the stump of Dagon was left to him - cha row agh bun Dagon er-mayrn Bible; bwon; cutt; cuttag; brishey; stumpal; stumpey

substantiate (v.) cur bun da

Thick End (n.) Bun Roauyr

bonnag charrickagh (f.) rock bun

bonnag Vath (f.) Bath bun

bun-earrooagh digital: Ta ronsaghtyn goll er mychione y maarleeys jeh hellvaneyn shooylagh as shamraigyn bun-earrooagh ayns Rhumsaa. BS

bunnag (f.) bun

aboriginal (adj.) bun-chummallagh, bun-dooghyssagh

aborigine (n.) bun-cummaltagh, bun-dooghyssagh

aborigines (npl.) bun-lught

all awry ooilley bun-ry-skyn

analyst (n.) bun-ronseyder, oltscarreyder

analytical (adj.) bun-ronsee, oltscarree

atomic bases (npl.) bun-ynnydyn breneenagh

basal cover (n.) bun-vrat

base angle (n.) bun-uillin

baseball (n.) bluckan-valley; bun-vluckan

baseless (adj.) gyn bun; gyn vun

baseline (n.) bun-linney

bear garden (n.) thie bun-ry-skyn

bedrock (n.) bun-charrick

bogus (adj.) breagagh; foalsey; gyn bun

bottom1 (n.) bun: At the bottom of the stairs - Ec bun ny greeishyn. DF idiom; cass, jerrey, kione, laare; grunt: Fishing on the bottom - Eeastagh er y ghrunt. DF idiom; iightyr, iyghtyr; (n.) curp: Hit him across the bottom - Bwoaill eh er ny curpyn echey. DF idiom; thoyn: His bottom was wet - Va'n thoyn echey fliugh. DF idiom; toinn; (v.) cur ashvuilley er: To put bottom on a ball - Dy chur ashvuilley er bluckan. DF idiom

butt joint (n.) bun-olt

capitalism (n.) bun-argidys, capitlaghys

capitalist (n.) bun-argidagh

cardinal numbers (npl.) bun-earrooyn

cardinal vowel bun-ghooaght

datum line (n.) bun-linney

details (npl.) bun: He gave me all the details of the affair - Hug eh dou bun ny cooish. DF idiom; mynreddyn: I've forgotten the details of the fact you mention - Ta mee er n'yarrood ny mynreddyn jeh'n irriney t'ou g'imraa. JJK idiom; mynphointyn: The subjoined details - Ny mynphointyn currit rish. DF idiom; mynphossanyn

digital (adj.) bun-earrooagh

digitise (v.) bun-earrooaghey

dogma (n.) bun-chredjue, dogmey

dogmatic (adj.) bun-chredjuagh; dogmagh

element (n.) bun-stoo, elmint, meer

elementary (adj.) bun-oyragh: It is elementary - She bun-oyragh eh. DF idiom; bun-stoo: It is elementary - She bun-stoo eh. DF idiom

elementary physics (n.) bun-fishig

End Croft (n.) Croit ny Bun

engender (v.) cur er bun; gientyn

etymological (adj.) bun-ocklagh

etymologist (n.) bun-ockleyder

etymology (n.) bun-ocklaght

eye3 (n.) (of storm) bun; moir y sterrym

foot1 bun: At the foot of the table - Ec bun y voayrd. DF idiom; cass: He couldn't stir a foot - Cha dod eh gleashagh cass. DF idiom; (n.) kass; trie: Three foot long - Tree trie er lhiurid. DF idiom; (v.) goll er chosh; cosh

founding fathers (npl.) bun-ayraghyn

fundamental question (n.) bun-eysht

Gansey (n.) Bun Roauyr, Gansee; (Yn) Eenaugh

ground noise (n.) bun-sheean

infrastructure (n.) fo-strughtoor; sthie-hroggalys; bun-troggalys

Infrastructure Minister (n.) Shirveishagh Bun-troggalys

instigate (v.) cur er bun, greesaghey

invert (v.) chyndaa; cur bun ry-skyn

inverted bun ry skyn; ynvaartit

keynote (n.) bun-smooinaght; gleaysh-noatey

main idea (n.) bun-smooinaght

main issue (n.) bun-cheisht

misconstrue (v.) cur bun aggairagh er

motive (n.) bun-chooish, greesaght, oyr

organise (v.) cur er bun; reaghey

organize (v.) cur er bun; reaghey

original bun; bunneydagh; fraueagh; noa

original intention (n.) bun as bree

positive degree bun-cheim

primary cause (n.) bun-chooish, moir-oyr

primary education (n.) bun-edjaghys

primary legislation (n.) bun-slattyssyn

primary matter (n.) bun-sthoo

primary school (n.) bunscoill, bun-schoill

primary source (n.) bun-gheill

primary sources (npl.) bun-gheillyn

prime cost bun-costys

primer (n.) bun-lioar, primeyder

primeval (adj.) bun-eashagh

primeval world (n.) bun-seihll

priming (n.) bun-vrat; (v.) primal

primitive language (n.) bun-ghlare

radix (n.) bun-earroo

reincorporate (v.) cur er bun reesht

root cause (n.) ard-oyr; bun; moir-oyr

root number (n.) bun-earroo

rootstock (n.) bun-sthock

rump (n.) bun yn arbyl: Also thou shalt take of the ram the fat and the rump - Nee oo goaill myrgeddin jehn rea yn eeh, as bun yn arbyl Bible; curp; curpin: fat thereof, and the whole rump - yn eeh echey, as yn slane curpin Bible; toinn: Daubing grease on a fat pig's rump - Slaa saill er toinn muc roauyr. JJK idiom; kease

sea line (n.) bun ny speyr

settle cur fea er; kiartaghey; lhie; soiaghey: But I will settle him in mine house - Agh neems eshyn y hoiaghey ayns my hie Bible; soie sheese; gow toshiaght dy chummal ayns boayl, goaill toshiaght dy chummal ayns boayl; jean ynnyd-vaghee, jannoo ynnyd-vaghee; cur er bun ynnyd-vaghee, cur er bun ynnyd-vaghee; (impv) kiare-jee: Settle it therefore in your hearts - Kiare-jee eh er-y-fa shen ayns nyn gree Bible

spadework (n.) bun-obbyr, obbyr chiebbagh

spirit annym; annymoilid; bun as bree: The spirit of this law - Bun as bree yn slattys shoh. DF idiom; creeoilid; inchyn; liggar; rught; scaan: Raise a spirit - Scaan y voostey. DF idiom; spyrryd: The spirit that breathes through his work - Yn spyrryd ta ry-akin 'syn obbyr echey. DF idiom

standardization (n.) bun-towshanaghey; stundayrtagh

standardize (v.) bun-towshanaghey

standardized bun-towshanit

standardizer (n.) bun-towshaneyr

taproot (n.) bun-fraue

topic (n.) bun-chooish

topical (adj.) bun-chooishagh, traaoil

underneath bun, cheu heese; s'inshley

unfounded (adj.) gyn bun, gyn oyr

well-established dy mie er bun

well-founded (adj.) dy vel bun er

working drawing bun-linneeaght

bun- (pref.) fundamental, primary

bun-ardjyn cardinal points

bun-argid capital, floating capital, principal: Yn chhiaghtin shoh cheet, bee shirveishee shirrey er Tinvaal kied y chur daue dy cheau bunnys queig millioon punt myr bun-argid. BS

bun-argidagh capitalist

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog