Fockleyreen: Manx - English Dictionary

ardjeeaneyder roar-bree motorcycle enthusiast

ass bree null, null and void, void: Agh s'leah t'eh cur yn baase ass bree, Soilshean ayns gloyr as pooar; O quoi hur pian myr ren Eayn Yee? LH

bree aigney impulse

bree chesh-veanagh (f.) nuclear power

bree chiass blast of hot air

bree chiass-thallooin geothermal energy

bree feeyney alcohol

bree glass green energy

bree Helmholtz Helmholtz energy

bree noa reinvigoration: Neeu eh dy phrowal bree noa y chur ayns chengey ta goll sheese? Carn

bree sthie internal energy

bree thallooin land mist

bree vreneenagh atomic energy, atomic power

bree yn-aanoaghey renewable energy

fo bree within the meaning; bound: ta mee goll fo bree yn Spyrryd gys Jerusalem Bible

gyn bree less, pointless, sapless, unexciting, unmeaning: as bee gloyr Voab er ny hoiaghey beg jeh, lesh ooilley yn cheshaght vooar shen ; as bee yn fooilliagh feer fardalagh, as gyn bree. Bible; (as style) weak; of none effect

Joughyn Bree Energy Drinks

lhaggid bree impotence

liorish bree by virtue: Liorish bree trome my ghoghan ta my choamrey er ny chaghlaa: te lhiantyn hym cha chion as mwannal my chooat. Bible

milleen bree pep pill

roaryn-bree classicagh classic motorbikes

ard-sheckter y Phaggad Bree Steam Packet chief executive

Ard-varkee Roar-bree Ellan Vannin Isle of Man Advanced Motorcyclists

Aundyryn Bree Traa Ry-heet Future Energy Awards

Bee lesh bree Good with food

bree noa reesht regeneration

bree ny Loghlynee Viking influence

bree y skeeal point of a story

bun as bree original intention, quintessence, spirit: Bun as bree yn slattys shoh. DF

Club ny Shenn Roaryn-bree Vintage Motor Cycle Club

Club Roar-bree Vannin Manx Motor Cycle Club

Coardail Ymmydeyr y Phaggad Bree Steam Packet User Agreement

Colught y Phaggad Bree Steam Packet Company

cur ass bree dissolve, prorogue

cur ayns bree apply, carry into effect, enforce, enforcement, implement

cur bree ayn animate, energize, exhilarate, invigorate, pep up, vivify: Clasht rish my choraa, O Hiarn, cordail rish dty chenjallys-ghraihagh: cur bree ayn-ym myr boallagh oo. Bible

cur bree da turn on: Geiyrt er Sostyn, ta Mannin er hee cur bree da slattys niartal noa vees cur yn ablid da fir-reiltys dy yeeaghyn er haghteraghtyn preevaadjagh jeh sorh erbee. BS

cur bree da'n chilley turn on the vision

cur bree noa ayn reinvigorate

cur bree sodjey da give further effect to

cur gyn bree perverteth: as cur gyn bree goan yn vooinjer ynrick. Bible

eaddagh liareagh roar-bree motorcycle leathers

ennym gyn bree invalid name

failleydee yn Phaggad Bree Steam Packet employees

jannoo gyn bree abrogate, annul, incapacitate, void; abrogation, annulment

Jantys Eddyrashoonagh cour Bree Breneenagh International Atomic energy Agency

jeant gyn bree abrogated

scryssaghyn Phaggad Bree Steam Packet cancellations

Seyraad Bree veih Orch Energy from Waste Facility

Shellooyn Bree Yn-aanoaghey Renewable Energy Holdings

Taishbynys Roar Bree Rhumsaa Ramsey Bike Show

Bree - Youth Traditional Music Movement (n.) Bree - Gleashaght Chiaull Tradishoonagh son Sleih Aegey

Aundyr Zayed son Bree sy Traa Ry-heet Zayed Future Energy Prize

Bree - Gleashaght Chiaull Tradishoonagh son Sleih Aegey Bree - Youth Traditional Music Movement

Feailley Chlub ny Shenn Roaryn-bree Vintage Motor Cycle Club's Festival

Ratchyn Keead Jiass Y Phaggad Bree Steam Packet Southern Hundred Races

void1 ass bree, neuvreeoil; dyn ymmyd; er neunhee; follym; folmaghey; gyn vree; jannoo gyn bree; tilgey; faase

alcohol (n.) alcoal; bree feeyney

apply2 (v.) (legislation) cur ayns bree

atomic energy (n.) bree vreneenagh

effect bree: I can feel it taking effect - Ta mee gennaghtyn y bree jeh. DF idiom; eiyrtys; jannoo; jerrey; cur greim da; spring

Energy Drinks (n.) Joughyn Bree

essence (n.) bree, foaynoo, tharrey

geothermal energy (n.) bree chiass-thallooin

gist (n.) bree

green energy (n.) bree glass

Helmholtz energy (n.) bree Helmholtz

impulse (n.) bree aigney, thollane

internal energy (n.) bree sthie

inwardness (n.) bree, najoor

nuclear power (n.) bree chesh-veanagh

pep (n.) bree

pep pill (n.) milleen bree

perverteth (v.) cur gyn bree

punch broddag; builley; bwoalley; cur builley da; puinsh; thiolley; towlley; towlleyder; bree: There's not much punch in it - Cha nel monney bree ayn. DF idiom; punch: Mix a glass of punch - Glenney phunsh y yannoo. DF idiom

quintessence (n.) bun as bree

reinvigoration (n.) aaniartaghey; bree noa

renewable energy (n.) bree yn-aanoaghey

significance (n.) bree, keeall

stamina (n.) bree, butt, innagh

turn on (v.) cur er; cur er roie: Turn on the water - Yn ushtey y chur er roie. DF idiom; cur bree da: Turn on the vision - Cur bree da'n chilley. DF idiom

vitality (n.) bioyrid, bree

vivify (v.) cur bree ayn

weak4 (adj.) (as style) gyn bree

annulment1 (n.) jannoo gyn bree; neunheeaghys

classic motorbikes (npl.) roaryn-bree classicagh

energize (v.) breeaghey; cur bree ayn

energy company (n.) colught-bree

energy efficiency (n.) fondid-bree

energy giant (n.) foawr-bree

energy policy (n.) polasee-bree

enforcement (n.) cur ayns bree; jeeaney

exhilarate (v.) cur bree ayn; yrjaghey

geo-energy (n.) bree-thallooin

impotence (n.) lhag-stayd, lhaggid bree, neuvree

incapacitate (v.) anlheiltaghey, jannoo gyn bree

invalid name (n.) ennym gyn bree

motorcycle enthusiast (n.) ardjeeaneyder roar-bree

motorcycle racing (n.) ratchal-roar-bree

null ass bree; er neunhee

null and void (adj.) ass bree

original intention (n.) bun as bree

pep up (v.) cur bree ayn

pith (n.) bree, cree, fochrackan, minnagh

prorogue (v.) cur ass bree, scuirr

reinvigorate (v.) cur bree noa ayn

spirit annym; annymoilid; bun as bree: The spirit of this law - Bun as bree yn slattys shoh. DF idiom; creeoilid; inchyn; liggar; rught; scaan: Raise a spirit - Scaan y voostey. DF idiom; spyrryd: The spirit that breathes through his work - Yn spyrryd ta ry-akin 'syn obbyr echey. DF idiom

strong-minded (adj.) bree-aignagh

substance (n.) berchys, cooid, stoo; bree

unmeaning (adj.) gyn bree, gyn keeall

Viking influence bree ny Loghlynee

virtue (n.) bree, grayse, mie; craueeaght

wind power (n.) bree-geayee

within the meaning fo bree

bree-aignagh strong-minded

bree-thallooin geo-energy

colught-bree energy company

foawr-bree energy giant

fondid-bree energy efficiency

polasee-bree energy policy

ratchal-roar-bree motorcycle racing

roar-bree motor cycle: Ta ny meoiryn-shee shirrey feanishyn lurg da fer roar-bree goll er lhottey dy h-olk ayns drogh haghyrt er Giat y Clieau. BS

abrogate (v.) dolley magh, jannoo gyn bree

abrogated (v.) dollit magh; jeant gyn bree

abrogation (n.) neuyannoo, dolley magh, jannoo gyn bree

animate (v.) bioghey, bioyraghey, breeghey, cur bree ayn; bioghee

animation (n.) annymaght, annymoilaght, bea, bioghid, bioghys, bioid, bree

annul (v.) cur gys neunhee; jannoo gyn bree

atomic power (n.) bree vreneenagh, niart breneenagh

blast of hot air bree chiass

by virtue er coontey; liorish bree

carry into effect (v.) cur ayns bree

Energy from Waste Facility (n.) Seyraad Bree veih Orch

enforce (v.) cur ayns bree; curmal; curmey; jeeaney

exhalation (n.) bree; druightys; lhiggey magh ennal; smoghan

Future Energy Awards (npl.) Aundyryn Bree Traa Ry-heet

give further effect to (v.) cur bree sodjey da

glow bree; jiargaghey; jirgid; lonraghey; soilshean

Good with food Bee lesh bree

implement (v.) cur ayns bree, cooilleen, cur rish; (n.) greie

implication (n.) bree, cur ass lheh, keeayllaghey

initiative1 bree, cheim hoshee; keim-hoshee, ventyrys

interpretation (n.) bree; bun; eddyr-hengaghey; soilshaghey; meanal; tushtey

invigorate (v.) breeaghey; cur bree ayn; niartaghey

land mist (n.) bree thallooin, frough thallooin

motor cycle (n.) cabbyl yiarn; gleash-wheeyl; roar-bree

motorcycle leathers (n.) eaddagh liareagh roar-bree

point of a story (n.) bree y skeeal

purport keeayll; kiarail; lhieggey er; bree

Ramsey Bike Show (n.) Taishbynys Roar Bree Rhumsaa

Renewable Energy Holdings (npl.) Shellooyn Bree Yn-aanoaghey

Steam Packet cancellations (npl.) scryssaghyn Phaggad Bree

Steam Packet chief executive (n.) ard-sheckter y Phaggad Bree

Steam Packet employees (npl.) failleydee yn Phaggad Bree

turn on the vision (v.) cur bree da'n chilley

unexciting (adj.) eig, gyn bree, neughreeshagh, neuvreeoil

validity (n.) bree; fondid; fort; niart; shickyrys

vigour (n.) bree, creeoilid, creeoilys, lajerid, troshid

tiggad (=Ir. ticéad) (pl -yn) ticket: Ta bree ec y tiggad. DF

energy (n.) bree: Bursting with energy - Lome lane dy vree DF idiom

evade (v.) shaghney: Evade the issue - Bree yn skeeal y haghney. DF idiom

International Atomic energy Agency (n.) Jantys Eddyrashoonagh cour Bree Breneenagh

Isle of Man Advanced Motorcyclists (npl.) Ard-varkee Roar-bree Ellan Vannin

Manx Motor Cycle Club (n.) Club Roar-bree Vannin

pointless (adj.) gyn baare; gyn bree; gyn kione; neu-virragh, neu-foyragh

regeneration (n.) aaghiennaghtyn, giennaghtyn reesht, stayd noa; bree noa reesht

sapless (adj.) chirrym, creen, gyn bree, gyn soo, gyn vree

Steam Packet Company (n.) Colught Paggad Gaal, Colught y Phaggad Bree

Steam Packet Southern Hundred Races (npl.) Ratchyn Keead Jiass Y Phaggad Bree

Steam Packet User Agreement (n.) Coardail Ymmydeyr y Phaggad Bree

Vintage Motor Cycle Club (n.) Club ny Shenn Roaryn-bree

Zayed Future Energy Prize (n.) Aundyr Zayed son Bree sy Traa Ry-heet

aileagh fiery, igneous, inflammable: ta bree aileagh goll magh er e veeal. Bible

ayndoosyn in them: T'eh coyrt bree ayndoosyn ta annoon Bible

loayrtys (words) address; (by speaker) talk; vocalization: myr va'n Spyrryd cur bree loayrtys ayndoo Bible; speech

bound1 (v.) cagliaghey, kianglit; goll lesh: Ship bound for England - Lhong goll lesh Sostyn. DF idiom; lheim: With one bound - Lesh un lheim. DF idiom; kianlt; chiangle; fo bree

importance (n.) bree; foaynoo: Woman of great importance - Ben jeh foaynoo mooar. DF idiom; frioose; scansh: It is of the utmost importance - Jeh'n scansh smoo t'eh. DF idiom; trimmid

less (adj., adv.) agh; looid, by loo; (ny) sloo: It grew less and less - Dirree eh ny sloo as as ny sloo. DF idiom; gyn bree, gyn kiarail, gyn shalee

power bree; cummaght; errear; lheihll; niart; pooar; reir; reirid; (v.) breeaghey, cur cummaght ayn, cur niart ayn, cur pooar ayn

shining gial; goulragh; sollys: as the tender grass springing out of the earth by clear shining after rain - myr y faiyr ta gaase ass y thalloo liorish bree sollys y ghrian lurg frassyn Bible

Vintage Motor Cycle Club's Festival (n.) Feailley Chlub ny Shenn Roaryn-bree

vision (n.) ashlins; ashlish: He appeared in a vision - Haink eh rish ayns ashlish. DF idiom; reayrtys: Beyond our vision - Ass yn reayrtys ain. DF idiom; shilley: Turn on the vision - Cur bree da'n chilley. DF idiom

alcoal alcohol: Slattys dy injillaghey yn cagliagh jeh alcoal syn uilll veih kiare feed gys lieh-cheead millighram ayns keead millileetyr, oddagh bree ve currit da roish jerrey ny bleeaney. BS

ardjynagh regional: Hug y reiltys shen bree da Kaart Oarpagh ny Myn-chengaghyn as Chengaghyn Ardjynagh nurree. Carn

Arrey Tinvaal Tynwald Watch: Ta Arrey Tinvaal laccal sollyssid-reiltys dy ve currit ayns bree liorish yn leigh. BS

ass-ym out of me: son ta mee gennaghtyn dy vel bree er n’gholl ass-ym Bible

bioghee animate, enliven, quicken: Va dor'ghys harrish ooilley'n diunid reill agh sp'ryd mie Yee er baare yn ushtey skeayl e skianyn bioghee, cur bree as troshid cooie ayns brein dagh rass dy ymmyrk' magh e ghooie. PC

breïn womb: As ayns breïn my vayrey va mee er my chummey ry jeih meeaghyn, jeant jeh fuill as bree dooinney Apoc

Coonceil yn Oarpey Council of Europe: va bree currit da Conaant Oarpagh ny Myn-Çhengaghyn, ass lieh Coonceil yn Oarpey. Dhoor

cronnalys distinctness, notability, obviousness, publicity: Ta'n rollagyn trooid yn aer lunjean, Fee'n eggey lhean, neuyerrinagh, jeh'n oie, As cronnalys ny Aalid ayns nyn vean Soilshit tra madran cur da'n sollys bree. Coraa

cummeydagh able, competent, inventive, powerful, well-shaped: Ec y traa shen ren Paayl mac Valkey, fer-toshee yn Ellan Skianagh, as ny ghooinney cummeydagh lesh bree fud ny reeriaght Chron; (n.) old Manx sheep dog; schemer; pliable

cur gyn vree pervert: son ta’n gioot doalley sooillyn y tushtey, as cur gyn bree goan yn vooinjer ynrick. Bible

deayrtey neose pour down: Son t'eh jannoo myn ny bineyn ushtey: t'ad deayrtey neose fliaghey rere bree yn chay t'er hroggal Bible; blaze down

dewilid barbarity, cruelty, inclemency, severity: Ta shennaghys moylley y leeideil echey jeh'n sleih ayns y streeu oc er son staydyn ny share, ny deyrey er son e dewilid eh syns coyrt ayns bree y leigh agglishagh er drogh-yantee boghtey Coraa

er y laue elley contrariwise: Agh, er y laue elley, cha nod bree noa ve currit ayns chengey faase mannagh vel obbyr yeean goll er mastey lughtyn-thie ayns ny thieyn oc hene. Carn

failleyder employer, engager, personnel officer: Y laa jiu, bee bree ec yn Clattys Failley (Reih eddyr Deiney as Mraane), ta dy lhiettal briwnys neu-chiart liorish failleyder eddyr deiney as mraane. BS

fooillagh deposit, garbage, left over, oddments, remainder, remains, remnant, scraps, surplus, wastage, leftover: shen gaase gyn bree, as falleays hene failleil, ta pooar y dor'ghys ayns y fooillagh reill. PC; scrap

frassyn showers: myr y faiyr ta gaase ass y thalloo liorish bree sollys y ghrian lurg frassyn Bible

funnyl funnel: lurg tammylt choud's lhie mee my chadley cheayll mee ec mean oie screeaghyn giarey cheet veih'n feddan bree er y funnyl. Dhoor