Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: breaker | Results: 30

breaker (n.) faarkey, mooireerey, tonn vooar

Inexact matches:

breaker up (n.) brisheyder

car breaker (n.) brisheyder gleashtan

circuit breaker (n.) brisheyder chymshal

contact breaker (n.) scarreyder

ice breaker (n.) brisheyder rio

law breaker (n.) brisheyder leigh

prison breaker (n.) scapailagh pryssoon

ship breaker (n.) brisheyder lhong

strike breaker (n.) brisheyder stholk

truce breaker (n.) brisheyder scuirr caggee

brisheyder chymshal circuit breaker

brisheyder gleashtan car breaker

brisheyder leigh law breaker

brisheyder lhong ship breaker

brisheyder rio ice breaker

brisheyder stholk strike breaker

scapailagh pryssoon prison breaker

horse-breaker (n.) meeineyder cabbil

jaw-breaker (n.) carrick d'ockle

Sabbath-breaker (n.) brisheyder Doonee

brisheyder Doonee Sabbath-breaker

brisheyder scuirr caggee truce breaker

carrick d'ockle (f.) jaw-breaker

meeineyder cabbil horse-breaker, horse-trainer

scarreyder contact breaker, cut out, parter, seceder, separator

brisheyder (pl -yn) breaker up, infringer, smasher: Ta'n brisheyder er jeet seose rhymboo Bible

tonn vooar (f.) beachcomber, breaker, comber: Haink tonn vooar orrin. DF

mooireerey (f.) billow, breaker, ground swell, roller, surge, sway, swaying: Ta'n plaggad mooireerey fo'n gheay. DF; undulation; (of sea) heave; (as corn) undulate

faarkey (=Ir. farraige, Sc.G. fairge) pl. faarkaghyn billow, breaker, large wave, ocean, sea, swell: denmys Jee yn thalloo chirrym Ooir; as chaglym cooidjagh ny ushtaghyn denmys eh Faarkaghyn Bible; (to) bathe, bathe in sea: shegin da niee e eaddagh, as faarkey eh hene ayns ushtey Bible [O.Ir. fairrge]


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog