Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: blaze | Results: 26

blaze1 lossan; lossey: It's beginning to blaze - T'eh goaill toshiaght dy lossey. JJK idiom; lossyr; blaze; soilshean, flozan, floggan

blaze2 (v.) (as tree) cur skead er

blaze3 (of anger) raght

blaze4 (of sun) soilshean

blaze5 (on face) skead

blaze6 (of jewels) loandyrnee, loandernee; lonnyr

blaze7 (v.) (of trail) bwoalley magh

blaze blaze: Ta co-chruinnaght ny mee-chrauee myr kionnan dy lieen-barree: dy ve stroit fy-yerrey ayns blaze dy aile. Apoc

Inexact matches:

blaze down (v.) deayrtey neose

blaze up (v.) lossey seose

cur skead er (as tree) blaze

floggan blaze, flame

flozan blaze, flame

loandyrnee (of jewels) blaze

skead (on face) blaze; (on animal) patch; star

lonnyr (f.) (of jewels) blaze; brightness, light, sheen, shine

loandernee (of jewels) blaze: nee ad loandernee myr lossey aile Bible

bwoalley magh (of trail) blaze; hammer out: ta mee er chroo yn gaaue ta sheidey ny smarageyn 'syn aile, as ta bwoalley magh greie son e obbyr hene: as ta mee er chroo yn stroider dy choyrt mow. Bible; tick out

deayrtey neose pour down: Son t'eh jannoo myn ny bineyn ushtey: t'ad deayrtey neose fliaghey rere bree yn chay t'er hroggal Bible; blaze down

lossan (f.) aurora, light, phosphorescence; pl. lossanyn blaze, flame, flare: V'ad soie ny brasnagyn er aght crossag as va fer jeh ny deiney goaill daa vrasnag jeh darragh as ren eh rubbey ad dy gheddyn lossan. Dhoor

lossey1 See lossyr pl. lossaghyn pl. lossyryn ablaze, afire, aflame, blaze, blush, burn, burning, flame, flame up, flare, ignition, kindle, light: cre'n lossey mooar ta drillin dy aile foaddey Bible; (in fever) flush; blushing

lossyr (f.) pl. lossyryn blaze, flame: va'n aigney jouyllagh greinnagh skianyn bieau, cur er y lossyr lhoobey roish e chleeau; PC; (of torches) fire

raght (of anger) blaze; burst, nature, orgasm, sexual climax, spasm, violent emotion, wave of emotion: Ayns raght ny barriaght. DF

sheidey neose blow up, down-draught, downdraught: cha row eh geill da 'phian veih'n aile va blazal roish as mysh e skian; ny geayghyn stermagh sheidey neose ny whail lesh e phandoogh v'eh soo'n blaze stiagh ny veeal PC

soilshean (=Ir. soilsiú) beaming, glow, illuminant, shine: ren y thalloo soilshean lesh y ghloyr echey Bible; (of sun) blaze; glowing; shineth

lossey seose blaze up: Son shen myr ve, tra hrog y lossey seose 'syn aer veih'n altar, dy jagh ainle y Chiarn seose ayns y lossey: as tra honnick Manoah as e ven shoh, huitt ad er nyn eddin gys y thalloo. Bible


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog