Fockleyreen: Manx - English Dictionary

bunney aileagh (f.) gerbe

cliwe aileagh fiery sword: eilley chreoi jeh adamant va mysh as cliwe aileagh bucklit gys e lhesh PC

creg aileagh (f.) igneous rock

glass aileagh flintlock

coirrey aileagh loshtee burning fiery furnace: Eisht haink Nebuchadnezzar er-gerrey gys beeal yn choirrey aileagh loshtee Bible

fiery (adj.) ailagh, aileagh: The burning fiery furnace - Yn coirrey aileagh lostee. DF idiom; keoie; chennoil; so-lostey

burning fiery furnace (n.) coirrey aileagh loshtee: Then Nebuchadnezzar came near to the mouth of the burning fiery furnace - Eisht haink Nebuchadnezzar er-gerrey gys beeal yn choirrey aileagh loshtee Bible

fiery sword (n.) cliwe aileagh

flintlock (n.) glass aileagh

gerbe bunney aileagh

igneous (adj.) aileagh, chentagh, loshtee

igneous rock (n.) creg aileagh

inflammable (adj.) aileagh; loshtagh; lossanagh; so-ghreesaghey; so-lostey

burning foaddey; jiarg, jiarg loshtee, jiarg-cheh, jiarg-lossey; loshtagh; lossey; scoaldee; lostee: The burning fiery furnace - Yn coirrey aileagh lostee. DF idiom; lostey: The candles were burning brightly - Va ny cainleyn lostey dy-sollys. JJK idiom

aasoil growing: Ta'n ghrian corp aileagh sollys gial gloyroil breeoil as cheh, cur niart aasoil da'n theihll chammah 's soilshey. PC; vegetative

barb cruel, drastic, rough, sharp, unrefined: Gahghyn barb aileagh, cliwenyn birragh gyere, as shleiyghyn nieunagh slental trooid yn aer va nish ry-akin; yn rheam eunyssagh sollit lesh moyrn as noidys eulyssa PC; javelin, sharp point

chentyn break, flash, flashing, flicker; flashes: gow 'n taarnagh agglagh as ny chentyn bieau, my ghahghyn aileagh, as my chorree lhieu PC

coirrey pl. coirraghyn 1 boiler, cauldron a: As tilgee ad ad ayns coirrey aileagh Bible; 2 corrie, hollow in hills; 3 pothole, vent of volcano; 4 maelstrom; 5 fanny

conney combustible, firewood; gorse: ceab-aileagh dy chur conney-aittin er aile, ny dy oaddey aile JK; fuel; money

feayght (f.) chill, cold, exposure: myr shoh, gys y phian elley t'ad sthill ayns torchagh, eashyn fegooish jerrey, veih lhiabbee aileagh goit gys lhiabbee rioee, veih chiass gys feayght, as reesht gys raad v'ad roie PC

glish (f.) stream; (npl.) locks: Haink paart jeu er mooin cabbyl gymmyrkey nyn shenn gunnyn glish aileagh. Carn

kiaddit coined, created, designed: Agh corp ny greiney aileagh kiaddit nish, hoshiaght 'sy shiar haink gloyr e h-eddin rish PC

pryssoonit detained: ayns y chione dooint towl beg sheign faagit ve cour cuirtlagh aileagh dy chur slane livrey da sp'ryd doo dewil pryssoonit ayns y ghrunt, freilt sthie er-niart fo trimmid corrym runt PC

rioee glacial, of ice: gys y phian elley t'ad sthill ayns torchagh, eashyn fegooish jerrey, veih lhiabbee aileagh goit gys lhiabbee rioee PC

skianagh finned, finny, fowl, pinioned, winged, winged creature: bee yn sluight echey ard-nieu aileagh skianagh. Bible

trial trial: ny gow-jee yindys mychione y trial aileagh ta ry-hoi prowal shiu Bible

sheidey seose balloon, inflate, puff; kindle: T'eh sheidey seose aile lesh e ennal, as ta bree aileagh goll magh er e veeal.; blow up: va ny meoiryn-shee geearree soilshaghey magh y vreag dy row Mnr Thomas goaill ayrn, ayns faghtys neu-speeideilagh ry-hoi sheidey seose reddyn lesh bleaystanyn ayns Bretin as Sostyn. Carn