Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: Loghtyn | Results: 36

loghtyn iniquities, transgressions, trespasses: O ny cooinee er peccaghyn as loghtyn my aegid Bible; debts: As leih dooin nyn loghtyn, myr ta shin leih dauesyn ta jannoo loghtyn nynoi. Bible; crimes, offences


Inexact matches:

lhiettal loghtyn security

loghtyn comyssagh sexual offences

loghtyn dellal ayns druggaghyn drug trafficking offences

loghtyn fo ghlass arrestable offences

squad ny loghtyn trome-chooishagh serious crime squad

Unnid Loghtyn Argidoil Financial Crime Unit

Unnid Loghtyn Argidoil Vannin Isle of Man Financial Crime Unit

unnid ny loghtyn trome-chooishagh serious crime unit

Billey Cairys Kimmee cour Loghtyn Yn-ghoaill Criminal justice Arrestable Offences Bill

loghtyn hig fo briwnys ny briwnyn beggey summary offences

crimes (npl.) loghtyn: No one has committed greater crimes than he - Cha nel fer erbee er n'yannoo loghtyn ny smoo na eshyn. JJK idiom

iniquities (npl.) loghtyn

offences (npl.) foiljyn, foilljyn, loghtyn

sexual offences (npl.) loghtyn comyssagh

transgressions (npl.) loghtyn

arrestable offences loghtyn fo ghlass

election offences (npl.) loghtyn-reihys

trespasses (npl.) loghtyn: After that they have borne their shame, and all their trespasses - Erreish daue ver nymmyrkey nyn nearey as ooilley nyn loghtyn Bible; beccaghyn: we are before thee in our trespasses - ta shin kiongoyrt rhyt ayns nyn beccaghyn Bible

loghtyn-reihys election offences

drug trafficking offences (npl.) loghtyn dellal ayns druggaghyn

Financial Crime Unit (n.) Unnid Loghtyn Argidoil

serious crime squad (n.) squad ny loghtyn trome-chooishagh

serious crime unit (n.) unnid ny loghtyn trome-chooishagh

Criminal justice Arrestable Offences Bill (n.) Billey Cairys Kimmee cour Loghtyn Yn-ghoaill

Isle of Man Financial Crime Unit (n.) Unnid Loghtyn Argidoil Vannin

summary offences (npl.) loghtyn hig fo briwnys ny briwnyn beggey

leih-yms I will pardon: as leih-yms daue ooilley ny loghtyn Bible

debts (npl.) feeaghyn: Debts should be paid at once - Lhisagh feeaghyn ve eeckit chelleeragh. JJK idiom; loghtyn

I will pardon leih-yms: I will pardon all their iniquities leih-yms daue ooilley ny loghtyn Bible

security (n.) lhiettal loghtyn, raane gialtagh, sauchys; raanteenys: He has ample security - Ta raanteenys lhean echey. DF idiom; shickyrys: Financial security - Shickyrys argidagh. DF idiom

leihee will forgive, will pardon: Agh mannagh leihee shiuish da deiney nyn loghtyn Bible

leihys forgive, pardon, remission: Son my leihys shiuish da deiney nyn loghtyn, leihee nyn Ayr flaunyssagh myrgeddin diuish. Bible

loght (=Ir. locht) pl. loghtyn crime, default, fault, flaw, guilt, iniquity, serious offence, shortcoming, transgression, trespass, vice, offence: S'mooar ta my loght Bible

quing (f.) pl. quingyn 1 (of scales) beam, balance beam, weigh-beam; 2 brace, team of oxen; 3 yoke a: Ta quing my loghtyn kainlt orrym liorish e laue's Bible [L. jungo]

squad squad: Dy aighoil cha row peiagh erbee er ny lhottey, agh ta offishearyn veih squad ny loghtyn trome-chooishagh er ve ec y stashoon, va tannaghtyn dooint. BS

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog