Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:

TLex Dictionary
Current search: Harry | Results: 24

Harry (n.) Inry

harry (v.) kiappal

Inexact matches:

Harry crab (n.) glassag

Croit Harry Harry's Croft

Mwyllin Harry Harry's Mill

Harry Patrick's Creek (n.) Giau Harry Pharick

Harry Sayle's Croft (n.) Croit Harry Sayle

Croit Harry Sayle Harry Sayle's Croft

Giau Harry Pharick Harry Patrick's Creek

Pit Harry Cabbagh Stuttering Harry's Pit

Harry's Croft (n.) Croit Harry

Harry's Mill (n.) Mwyllin Harry

kiappal harry

tostid dowin heavy silence: Harry son tammylt ny host, as dy chooilley nane foast briaght jeh, c'raad va'n aile, as fy-yerrey hrog Harry seose e laue, as huitt dagh unnane ayns tostid dowin. JC

Stuttering Harry's Pit (n.) Pit Harry Cabbagh

glassag1 (f.) shore crab, Harry crab; rampart; wagtail

Balley Laagh See Balley ny Loghey (village) Ballaugh: Shoh daa skeeal er nyn inshey dooys liorish Chalse Mooar Balley Laagh; hooar eh veih Harry Boddagh ad as eshyn nyn glashtyn voish e yishag vooar. GB

cheet roish come along, come before: Huitt eh magh eisht, oie feayr geuree dy row, va Harry cheet roish dy-valley jeeaghyn er e hoshiaght rish shibbyr cheh, er-yn-oyr v'eh feayr as accryssagh. Coraa; forestall; outflank; prelude

grape (f.) COMPARE grepp dung-pit; COMPARE grep manure fork: Fy yerrey, tra va'n piob lostey dy mie dooyrt Harry, "Ren y ven echey reuyrey eh magh ass y thorran lesh grape." MB

Inry Harry, Henry: Ta mee er chuirrey my charrey, Inry, agh cha nel Chalse. JJK

jeidagh diligent: Va Harry ny fer ynsee jeidagh as mie, as va mee my ynseydagh arryltagh. MB; earnest; toilsome

keirdey industrial, occupational, professional, trade: Va Harry ny ghooinney keirdey-seyr-thie as v'eh fer-toshiaght yn "Fire Brigade" myrgeddin. Coraa; (gen.) of trade; of craft

litcherys1 idleness, indolence, inertia, laziness, slothfulness: Eaddagh jesh, litcherys, goaill eaysh ec y chiollagh -- ren Harry soiaghey scansh er veg jeh ny reddyn shoh. MB

thunnag (=Ir. tunnag) (f.) duck: Er-lhiam dy row oohyn thunnag gyn earroo ec Harry as va dwoaie ayms orroo. MB


This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: (this is the same dictionary currently housed at

Advanced Search Quick-help:
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog