Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: Ghlion | Results: 25

Inexact matches:

Daa Ghlion Two Glens

Fo Ghlion Near the Glen: Harlheim mee veih'n varroose faggys da Los Tilos, as ghow mee toshiaght shooyl rish y raad fo ghlion. Dhoor

Magher Ghlion Glen Field

Ammyr y Ghlion Vooar (f.) Caledonian Canal

Bayr Ghlion Truan Glen Stream Road

Lheannee Ghlion Truan Glen Stream Meadow

Loghan Snaue Ghlion Chruitcherey Glencrutchery Swimming Pool

Rheynn-reihys Ghlion Fabey Constituency of Glenfaba

Glen Field (n.) Magher Ghlion

Two Glens (npl.) Daa Ghlion

Near the Glen (n.) Fo Ghlion

Caledonian Canal (n.) Ammyr y Ghlion Vooar

Constituency of Glenfaba Rheynn-reihys Ghlion Fabey

Glencrutchery Swimming Pool (n.) Loghan Snaue Ghlion Chruitcherey

Glen Stream Meadow (n.) Lheannee Ghlion Truan

Glen Stream Road (n.) Bayr Ghlion Truan

glen (n.) glion: The fairies haunt that glen - Ta ferrishyn goaill 'sy ghlion shen DF idiom; lion

narrow (adj.) beg, chion, neurheamyssagh; keyl: Narrow stick - Maidjey keyl. DF idiom; coon: The narrow glen - Yn ghlion choon. DF idiom; cooney: Narrow tables - Buird cooney. DF idiom; (gen.) keylley; (v.) coonaghey, keyllaghey

stretches heeynys: The valley stretches westward - Ta'n ghlion sheeyney sheear. DF idiom; sheeyney

cheughyn pages, sides: Va ny cheughyn ny braaid jeh creggyn jeeragh seose, as va ny sleityn ry-akin foddey erskyn y ghlion. Dhoor

drughaig (f.) dog rose, hip, wild rose: Gow yn bayr glass gys beeal y ghlion Raad ta'n drughaig fee dy chionn Dhoor

jeeragh seose raise, straight up, vertical: Va ny cheughyn ny braaid jeh creggyn jeeragh seose, as va ny sleityn ry-akin foddey erskyn y ghlion. Dhoor

scell ray of light: Gow yn bayr glass gys beeal y ghlion Raad ta'n drughaig fee dy chionn, Flan er dty olt, Scell jeh'n clieau, Cronnaneyn ayns ny slegganyn slieau Dhoor

fairies (npl.) ad hene: He saw the fairies at the bridge - Honnick eh ad hene ec y droghad. DF idiom; cloan ny moyrn; ferrishyn: The fairies haunt that glen - Ta ferrishyn goaill 'sy ghlion shen. DF idiom; mooinjer ny king veggey; sleih beggey; (yn) vooinjer veggey

Laksaa Laxey, Salmon River: Shoh yn cagliagh eddyr thalloo y ree as thalloo maynee Skinscoe: t'eh goaill toshiaght ec beeal purt Laksaa as t'eh goll seose liorish Awin Laksaa dy jeeragh fo'n wyllin gys y ghlion veg t'eddyr Cabbal Niglas as y balley enmyssit Gretastaz. Chron [Scand]

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog