Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: Council | Results: 69

council (n.) co-choyrle, coonseil, coyrle, ard-whuaiyl; coonceil: By order of the council - Fo harey ny cooinseil. DF idiom; fer coyrlee, leighder, pleadeilagh, turneyr: Council for the defence - Turneyr yn 'endeilys. DF idiom; (the); (yn) whuaiyl


Inexact matches:

Arts Council (n.) Coonseil ny h-Ellynyn

British-Irish Council (n.) Coonceil Ghoaldagh-Yernagh

chief council ard-chruinnaght

council chamber (n.) shamyr choonseilagh

Executive Council (n.) Coonceil Obbree; Cooinseil Chiannoortagh

High Council (n.) ard-choyrle

Legislative Council (n.) Coonceil Slattyssagh; (The); (Yn) Choonseil Slattyssagh

Medical Council (n.) Ard-lught Lhee

parish council (n.) coyrle skeerey

Privy Council (n.) Coonseil Reeoil, Ree Choyrle

Queen's Council (n.) Leighder Venrein

supreme council (n.) ard-choonseil

town council (n.) coyrle valjey

vestry council (n.) coyrle skeerey

Council of Europe (n.) Coonceil yn Oarpey

Council of Ministers (n.) Coonceil ny Shirveishee

Economic and Financial Affairs Council (n.) Coonceil Cooishyn Argidoil as Tarmaynagh

General Medical Council (n.) (the); (y) Choonceil-lhee Chadjin

Governor in Council (n.) Kiannoort ayns Coonceil

Isle of Man Arts Council (n.) Coonceil Ellynyn Ellan Vannin, Coonceil ny h-Ellynyn Ellan Vannin, Coonceil Ellynyn Vannin

Manx Gaelic Advisory Council (n.) Coonceil ny Gaelgey

Member of the Legislative Council (n.) See M.L.C. Oltey yn Ardwhaiyl, O.A.; Oltey jeh'n Choonceil Slattyssagh

Nursing and Midwifery Council (n.) Coonseil Boandyrys as Freealtys

Trades Union Council (n.) Coonseil ny Sheshaghtyn-Keirdee

Isle of Man Council of Voluntary Organisations (n.) Coonceil Vannin dy Heshaghtyn Arryltagh

Secretary General of the Council of Europe (n.) Ard-Scrudeyr Choonceil yn Oarpey

coyrle skeerey (f.) parish council, vestry council, vestry; vestry clerk

ard-choonseil supreme council

Ard-lught Lhee Medical Council

Cooinseil Chiannoortagh Executive Council

Coonceil Ghoaldagh-Yernagh British-Irish Council

Coonceil Obbree Executive Council

Coonceil Slattyssagh Legislative Council

Coonseil Reeoil Privy Council

coyrle valjey (f.) town council

Leighder Venrein Queen's Council

Ree Choyrle (f.) Privy Council

shamyr choonseilagh (f.) council chamber

ard-choyrle (f.) cabinet, High Council, praesidium

Choonceil-lhee Chadjin (Yn); (The) General Medical Council

Coonseil ny h-Ellynyn Arts Council

Coonceil Ellynyn Vannin Isle of Man Arts Council

Coonceil ny Gaelgey Manx Gaelic Advisory Council

Coonceil ny Shirveishee Council of Ministers

Coonseil Boandyrys as Freealtys Nursing and Midwifery Council

Coonseil ny Sheshaghtyn-Keirdee Trades Union Council

Kiannoort ayns Coonceil (Yn); (The) Governor in Council

Oltey yn Ardwhaiyl Member of the Legislative Council

Ard-Scrudeyr Choonceil yn Oarpey Secretary General of the Council of Europe

Coonceil Cooishyn Argidoil as Tarmaynagh Economic and Financial Affairs Council

Coonceil Ellynyn Ellan Vannin Isle of Man Arts Council

Coonceil ny h-Ellynyn Ellan Vannin Isle of Man Arts Council

Coonceil Vannin dy Heshaghtyn Arryltagh Isle of Man Council of Voluntary Organisations

O.A. = Oltey yn Ardwhaiyl M.L.C., Member of the Legislative Council

pleadeilagh council, counsel: Ta pleadeilagh gobbragh da. DF; pleading

defence (n.) coadee; coadey; fendeilys: Council for the defence - Turneyr yn 'endeilys. DF idiom; cooney

ard-chruinnaght (f.) chief council: Ta olteynyn Mec Vannin sursmooinaghtyn harrish treealtys ta Bernard Moffatt cur roish ard-chruinnaght vleeaney Carn; galaxy

ard-whuaiyl council: quoi erbee jir rish e vraar, Raca: dy jig eh fo briwnys yn ard-whuaiyl Bible

Choonseil Slattyssagh (Yn); (The) Legislative Council: ta shen dy ghra, cur yn imraa da Coonseil ny Shirveishee, as eh y resooney marish olteynyn jeh'n Chiare as Feed as jeh'n Choonseil Slattyssagh. BS

co-choyrle (f.) concert; conference, consultation, council: Loayreyder y Chiare as Feed, Tony Brown, t'eh ayns Canada dy ghoaill ayrn ayns co-choyrle Loayreyderyn as Offishearyn Gurneilagh y Cho-unnaneys Goaldagh. BS

coonceil (v.) pl. coonceilyn COMPARE coonseil counsel: bee coonceil y chee eddyr ad ny-neesht. Bible; (n.) council: y chanstyr, as ny scrudeyryn, as y slane coonceil Bible

Coonceil yn Oarpey Council of Europe: va bree currit da Conaant Oarpagh ny Myn-Çhengaghyn, ass lieh Coonceil yn Oarpey. Dhoor

coonseil (f.) council: Ta Coonseil ny h'Europey arryltagh dy cheau argid yn aght bare lhee as cha nel ad shirrey er coyrle voin-hene. Carn

coyrle (=Ir. comhairle) (f.) pl. coyrleyn advice, consultation, council, counsel, deliberation, guidance, hint, opinion, persuasion, policy, suggestion, exhortation: As hir David coyrle veih'n Chiarn Bible; notification

fer coyrlee pl. fir-choyrlee adviser, council, counsellor: Haink Joseph dy Arimathea, fer coyrlee ooasle, va myrgeddin eh-hene farkiaght son reeriaght Yee Bible

leighder pl. leighderyn advocate, attorney, barrister, council, lawyer, legal practitioner: Gow kiarail dy choyrt Zenas yn leighder

Oltey jeh'n Choonceil Slattyssagh Member of the Legislative Council: Eddie Lowey, oltey jeh'n Choonceil Slattyssagh, t'eh gra dy vel eh jeant booiagh dy chlashtyn dy bee ad jeeaghyn mysh droghad ny maynee ny share. BS

whuaiyl (yn); (the) council: Agh haink yn ard-saggyrt as adsyn va mârish, as symnee ad yn whuaiyl cooidjagh Bible

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog