Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Search for:


TLex Dictionary
Current search: Brown | Results: 82

brown1 dhoan; dhone: The baker bakes brown bread, white bread, cakes, buns, bunloaf - Ta'n fuinneyder fuinney arran-dhone, arran bane, berreenyn, bonnagyn, buncurran. JJK idiom; doan; fynn-ruy; ruyghey, dhoanaghey

brown2 (adj.) (of sheep) loaghtyn

brown3 (adj.) (of cattle) loaghtyn


Inexact matches:

Brown Booby (n.) Boobee dhone

brown bread (n.) arran dhone, arran ruy

brown butter (n.) eeym dhone

brown cow (n.) booa ghone

Brown Flycatcher (n.) Skybbyltagh dhone

brown hair (n.) gruag ghone

Brown-headed Gull (n.) Foillan kione-dhone

Brown Hollow (n.) Lag Dhoan

Brown-necked Raven (n.) Feeagh mwannal-dhone

brown owl (n.) hullad ghoan

brown paper (n.) pabyr dhoan

brown rat (n.) roddan dhoan, roddan dhone, roddan Frangagh

Brown Rock (n.) Carrick Dhone

brown seaweeds (npl.) famleeyn dhoan

brown shrike (n.) buitçhoor dhone

brown sugar (n.) shugyr ruy

brown thrasher (n.) bwoalleyder breck

brown trout (n.) breck, breck awin, breck dhoan

Brown Waste (n.) Reeast Dhone

Meadow Brown (n.) Donnag Faiyr

Sam Brown (n.) cryss gheaylin

Brown Berree's Pool (n.) Lhing Berree Dhone

Brown Jimmy's Gully (n.) Gullad Jemmy Dhone

Brown William's Croft (n.) Croit Illiam Dhone

dark brown hair (n.) gruag cheeir-ghone

light brown hair (n.) gruag wuigh ouyr

loaghtyn (of sheep) brown; (of cattle) brown: ooilley yn maase loaghtyn mastey ny kirree Bible; khaki

arran dhone brown bread

arran ruy brown bread

Boobee dhone Brown Booby

breck awin brown trout

breck dhoan brown trout

buitçhoor dhone brown shrike

bwoalleyder breck brown thrasher

Carrick Dhone Brown Rock

dhoanaghey brown; (by sun) tan

Donnag Faiyr Meadow Brown

eeym dhone (f.) brown butter

famleeyn dhoan brown seaweeds

fynn-ruy brown, ginger, sandy

gruag ghone (f.) brown hair

Lag Dhoan Brown Hollow

pabyr dhoan brown paper

Reeast Dhone Brown Waste

roddan dhoan brown rat

roddan dhone brown rat

roddan Frangagh brown rat

shugyr ruy brown sugar

Skybbyltagh dhone Brown Flycatcher

brown-grey keeir-lheeah

brown-haired (adj.) dhone

Negro-brown doo-ghone

nut-brown cro-ghone

trout-brown breck-ghone

booa ghone (f.) brown cow, fumitory

breck-ghone trout-brown

cro-ghone nut-brown

doo-ghone Negro-brown

Feeagh mwannal-dhone Brown-necked Raven

Foillan kione-dhone Brown-headed Gull

gruag cheeir-ghone (f.) dark brown hair

keeir-lheeah (f.) brown-grey, homespun, russet

Croit Illiam Dhone Brown William's Croft

cryss gheaylin (f.) bandolier, Sam Brown, shoulder belt

dhoan See dhone brown, brunette, swarthy

doan brown, dark looking, dark-skinned, swarthy

gruag wuigh ouyr (f.) light brown hair

Gullad Jemmy Dhone Brown Jimmy's Gully

hullad ghoan (f.) brown owl, tawny owl

Lhing Berree Dhone Brown Berree's Pool

ruyghey bronze, brown, redden, tan by sun; tan

baker1 (n.) fuinneyder: The baker bakes brown bread, white bread, cakes, buns, bunloaf - Ta'n fuinneyder fuinney arran-dhone, arran bane, berreenyn, bonnagyn, buncurran. JJK idiom; ben uinnee

bakes (v.) fuinney: The baker bakes brown bread, white bread, cakes, buns, bunloaf - Ta'n fuinneyder fuinney arran-dhone, arran bane, berreenyn, bonnagyn, buncurran. JJK idiom

bread (n.) arran: The baker bakes brown bread, white bread, cakes, buns, bunloaf - Ta'n fuinneyder fuinney arran-dhone, arran bane, berreenyn, bonnagyn, buncurran. JJK idiom

cakes (npl.) berreenyn: The baker bakes brown bread, white bread, cakes, buns, bunloaf - Ta'n fuinneyder fuinney arran-dhone, arran bane, berreenyn, bonnagyn, buncurran. JJK idiom; keeakyn

breck (f.) 1 brown trout, trout; 2 (adj.) brindle, dapple-grey, dotty, medley, piebald, pied, speckle, spot, spotty, tartan; 3 chequered, dotted, mottled, spotted, pocked, speckled, trout-coloured, variegated a: scarrey veih my-chielley ooilley yn maase breck as spottagh Bible

co-choyrle (f.) concert; conference, consultation, council: Loayreyder y Chiare as Feed, Tony Brown, t'eh ayns Canada dy ghoaill ayrn ayns co-choyrle Loayreyderyn as Offishearyn Gurneilagh y Cho-unnaneys Goaldagh. BS

dhone (=Ir. donn) brown, brown-haired, dark-skinned, hazel, swarthy: Ta shenn arrane ayn enmyssit 'Baase Illiam Dhone' Carn

gurneilagh directing, ruling; presiding: Loayreyder y Chiare as Feed, Tony Brown, t'eh ayns Canada dy ghoaill ayrn ayns co-choyrle Loayreyderyn as Offishearyn Gurneilagh y Cho-unnaneys Goaldagh. BS

About:

This is a mirror of Phil Kelly's Manx vocabulary (Fockleyreen). It contains over 130,000 entries. This mirror was created 2 December 2014.

The dictionary is "mobile-friendly" - you can use it from your mobile device. Clicking on a word within the results will perform a search on that word.

The dictionary is edited using TLex, and placed online using TLex Online.

Click here to send feedback about the dictionary »

This dictionary can also be downloaded in TLex format (which can a.o. be used with tlReader) at: http://tshwanedje.com/downloads/files/ (this is the same dictionary currently housed at http://homepages.manx.net/gaelg/).

Advanced Search Quick-help:
SymbolFunctionalityExample
&ANDdog & cat
|ORdog | cat
"..."Exact phrase"out of office"
%Multi-character wildcardgarey%
_Single-character wildcardno_
/(1-9)Within x words of one another, given order"coyrt fardalagh"/8
@(1-9)Within x words of one another, any order"coyrt fardalagh"@8
#XOR (find one or the other, but not both)dog # cat
^None of ...^dog