Fockleyreen: Manx - English Dictionary

Ard Aalin Beautiful Height

Ard Aghey Ardagh

Ard Beg Little Height

ard cadlee sleeping quarters

Ard Carnigan O'Carnigan's Height

ard-chaillagh ghoo (f.) abbess

Ard Challagan Little Height

ard cheer-oaylleeagh geographical area

ard-chied ec privilege

ard-chingys ching migraine

ard-chlagh chorneilagh chief corner stone: As troggit er undin ny ostyllyn as phadeyryn, Yeesey Creest hene yn ard chlagh-chorneilagh Bible

ard-choadey keeshagh high tariff walls

Ard-choyrle Chadjin (f.) (General) Synod

ard-choyrleyder reeoil privy councillor

ard-diploamee yoarree senior foreign diplomats

Ard Eairee Arderry

Ard Eary High Shieling

Ard Eoin Ardoyne

ard erbee any place: As quoi-erbee, t'er mayrn ayns ard erbee raad t'eh ny yoarree lhig da deiney yn ynnyd shen cooney 'choyrt da, lesh argid, as airh, as cooid, as maase, marish yn oural-arryltagh son thie'n Ch Bible; in any place

ard 'er-ynsee headmaster: S'braew yn ard 'er-ynsee t'ec y scoill. DF

ard-firryn bane white deadnettle

ard-firryn breck spotted dead-nettle

ard-firryn jiarg red dead-nettle

ard gheurey midwinter

ard-ghooinney bingagh foreman

Ard Ghressagh High Briery Place

ard-hrimmey folley (illness) blood pressure

ard-hroggalys kemmigagh chemical complex

Ard-jaghin Ard-arrymagh Venerable Archdeacon

Ard Lheeah Ardlea

ard-losserey firryn (f.) archangel, yellow archangel

Ard Loughan High Lakelet

Ard-lught Lhee Medical Council

Ard Maghey Armagh

ard-marragh jiarg red admiral

Ard Mooar Ardmore

Ard Naaue Ardnave

ard-obbree lhuingey naval architect

ard-offishear argidoil chief financial officer

Ard-Offishear Dellal Chief Commercial Officer

Ard-offishear Sheckteragh Chief Executive Officer

Ard Ole Cartoile's Farm

Ard Onan Ardonan

ard-phaays alcoalagh dipsomania

ard-phiob ushtey water main

ard-raad mooar traffic artery

ard-raad yiarn arterial line

Ard Renk Hill of Dancing

Ard Rushen Ardrossan

Ard-Schoill Lerphoyll University of Liverpool

Ard-scruteyr Scoill Senior Inspector of Schools

Ard-Sheshaghtagh Ronsee Senior Research Associate

ard-skimmee lhee senior medical staff

ard souree midsummer

ard sourey midsummer

Ard Turneyr Solicitor General

Ard Vane White Height

ard-vargey mooar hypermarket

Ard Veg (f.) Little Height

ard-ven reill (f.) abbess

ard-veoir armyn King of Arms

ard-voggey er overjoyed

Ard Vooar Great Height

Ard-Vriw Onnoroil (Yn) His Honour the Deemster

ard-vroo folley high blood pressure

Ard-whaiyl Hostyn (The) British Parliament

Ard Whallian Whelp's Height

Ard Woaillagh High Fold

Ard Woaillee High Fold

ayns ard-foayr highly favoured: Dy vannee dhyt's ta ayns ard-foayr ta'n Chiarn mayrt; bannit t'ou uss mastey mraane. PB1765

Boayl Ard High Place

boayl ard high place: tra vees aggle orroo dy hooyl er boayl ard, as atchim rhymboo ’sy raad Bible

bootsyn ard top boots

bootys ard bootee, jackboot

bootys boynn-ard buskin

Bwoaillee Ard Highfold; High Fold

Cam Ard High Curve

carvat ard choker

Cheer Ard High Land: Ta 25 jeu shoh ayns ny ellanyn as cheer ard (y Ghaeltaght). Carn

Clagh Ard High Stone

co-ard rish level

Cooil Ard High Nook

coyr ard (f.) tallboy

Creg Ard High Rock

croanscoidey ard main boom

Croit Ard Highcroft

Doarlish Ard High Gap

dy ard high: as chur ee er y skelloo dy ard eh. GB; loudly: As dyllee ad dy ard Bible; proudly; on high

dy ard-chreeagh cock-a-hoop

earroo ard prime number

Eaynin Ard High Cliff

edd ard opera hat, stovepipe, top hat: dagh fer coamrit ayns lheiney liauyr bane as edd ard er nyn gione neesht. Dhoor

ennal ard (f.) heavy breathing

er ard aloud, openly, outright, publicly: Deam eh magh er ard. DF

feer ard-ghooagh far-famed

Fo-rheynn Ard-chimmeeys Serious Crime Division

fo-scrudeyr ard-whaillagh parliamentary under-secretary

goaill ard-voggey delight

graihder ard-hiassid hyperthermophile

jannoo ard-chooish dramatize

jannoo ard-eailley celebrating

jannoo ard-gharaghtee guffaw

jannoo ard-studeyrys swot

jeadyssyn ard-çhagh hi-tech industries

lesh ard-cheim with éclat

Lheeanee Ard High Meadow

lheim ard high jump

lhiabbaghyn ard-treisteil high dependence beds

lhiass ard-cheeill pro-cathedral

Lhiass Ard-sheckteragh Deputy Chief Executive

Lhiass Ard-vaylee Deputy High Bailiff

Magher Ard High Field

pyshoon ard-nieu poison of a serpent: T'ad cha nieunagh as pyshoon ard-nieu Bible

pyshoon ard-nieughyn poison of serpents: lesh nyn jengey t'ad er chliaghtey molteyrys; ta pyshoon ard-nieughyn fo nyn meillyn Bible

quaiyl ard-eish (f.) congress

ro ard extortionate: Dy hoiggal shoh, te ro yindyssagh as ro ard er my hon Bible

scoill ard (f.) secondary school: Va un ynseyder Yernish er y chooid sloo ayns dy chooilley scoill ard Chatoleagh ayns Nerin Twoaie. Carn

shiaull ard gaff sail, mainsail

shirveish ard-cheeill (f.) high-church service

Thalloo Ard Uplands

thalloo ard tableland, upland

Train Ard High Train

ynnydyn ard high places: Son ren ad eh y heaghney lesh nyn altaryn ayns ynnydyn ard: as vrasnee ad eh gys jymmoose lesh ny jallooyn oc. Bible

ard ayns leagh high priced

Ard Balley Chrink Hill Farm Height

ard coadit ny marrey marine protected area

Ard-er-oik ny Keeshyn (the) Assessor of Income Tax

Ard-gleashtaneyryn Ellan Vannin Isle of Man Advanced Motorists

ard jeh scansh sheansagh vooar area of special scientific interest

Ard Loughan Veg Little High Lakelet

Ard ny Croshey Ardnacrusha

Ard ny Goair Ardgour

ard ny guinaghyn doldrums

Ard ny Lheiy Calves' Height

Ard ny Mwyllin Ardmillan

Ard ny Twoaie North Pole

Ard-oik ny Firvooghee Fire Brigade Headquarters

Ard-oik y Chirveish-vooghee Fire Service Headquarters

Ard-oik yn Phost General Post Office

Ard-reireyder as Stiureyder General Manager and Director

Ard-scoill Chashtal Rushen Castle Rushen High School

Ard-Scrudeyr Choonceil yn Oarpey Secretary General of the Council of Europe

Ard Scruteyder Tinvaal Tynwald Auditor General

Ard-sheckter Kiareyderyn-eeast Vannin Chief Executive of the Manx Fish Producers

ard-sheckter y Phaggad Bree Steam Packet chief executive

Ard-stiureyder Undinys ny Stiureyderyn Director General of the Institute of Directors

ard-valley ayns garaghyn garden city

ard valley meanagh metropolis

Ard-Valley y Logh Sailjey Salt Lake City

Ard-Valley yn Phaab Vatican City

Ard-valley yn Vatican Vatican City

Ard-vardoonagh ny Benrein Poet Laureate

Ard-vardoonagh yn Ree Poet Laureate

Ard-varkee Roar-bree Ellan Vannin Isle of Man Advanced Motorcyclists

Ard y Twoaie (The) North Pole

ard y twoaie north: Eisht dooyrt eh rhym, Vac y dooinney, trog seose dty hooillyn nish lesh ard y twoaie Bible

as ard chied ec privileged

as edd ard er top-hatted

ayns ard cheim in a high position

ayns ard phost in a high position

Balley 'n Ard Hightown

Balley'n Ard Ainle Archangel

Balley yn Ard High Farm

beggan as ard chied oc privileged few

boandey lhean ard-vieauid super-fast broadband

bootsyn lieh ard bluchers

Bwoaillee Ard Heear West High Fold

Bwoaillee Ard Hiar East High Fold

Cashtal yn Ard Castle of the Height

chengey ard ynsee (f.) literary language

Close yn Ard Jaghin Archdeacon's Close

Co-chorp Ard-valley Lunnin City of London Corporation

Cooyrt yn Ard-venrein Empress Mews

Coyrlagh Co-Oardee ny Scoillyn Ard Co-ordinating Adviser Secondary Education

Cruinnaght Ard-whaiyllagh Goaldagh-Yernagh British-Irish Parliamentary Assembly

cummaltee lesh ard-feeuid vogglagh high net worth residents

cur ard chied da privilege

cur ard-chussey er excommunicate

cur ard-loayrtys da harangue

cur ard smaght er browbeat

cur ard voggey er overjoy

cur ard-yindys er amaze, astound, flummox

cur er ard propound

cur leagh ro ard er overvalue

cur magh er ard expound, noise about; noise abroad

dagh ooilley ard everywhere: Haink ad voish dagh ooilley ard dy akin eh. DF

eam er ard shout out

E Ard Ooashlys His Excellency

er ny taishbyney er ard prominently

fo edd ard top-hatted

foghraghey dy ard boom

foghraghey er ard boom

Imman yn Ard-venrein Empress Drive

jannoo ard-soiagh jeh esteem highly

jannoo ard-vondeish ass profiteer

jee-chleaney ard y twoaie north pole declination

jeh ard prinsabyl high-principled